Apie nežinomą seniausių Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės monetų tipą - Jogailos

LTStraipsnyje rašoma apie naują seniausių Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės monetų tipą kurio vienoje pusėje yra dvigubas kryžius skyde (LDk Jogailos asmeninis ženklas), o kitoje - ietigalis su kryžiumi (LDk Vytauto ankstyvasis ženklas). Šiai dienai žinomos dvi tokios monetos. Abi rastos Vilniuje (1992 ir 2002 m.). Pirmą kartą šis monetų tipas buvo aprašytas tik 2002 m. Monetų masės vidurkis galėtų būti apie 0,45 g. Manoma, kad pastarojo tipo monetos pasirodymą galima sieti su 1392 m. pasirašyta Astravos sutartimi, kai Vytautas tampa Lenkijos karaliaus Jogailos vietininku LDK. Kam priskirti šią monetą nėra aišku, nes ji nukaldinta kaip ir Jogailos monetos, bet ietigalio panaudojimas rodytų jos priklausomybę Vytautui. Atsakymą ateityje gal būt pateiks monetoje esančios legendos, kurių šiandien matomi tik fragmentai. Kol kas gi šio tipo monetą galime laikyti tiek paskutiniąją Jogailos LDK moneta, tiek ir pirmąja Vytauto moneta kaldinta Vilniuje 1392 m. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Monetos; Denaras.

ENThe article describes the new type of the oldest coins of the Grand Duchy of Lithuania, where a double cross on the shield (the personal sign of Jogaila, the Grand Duke of Lithuania) is displayed on one side and a spearhead with a cross (the sign of Vytautas, the Grand Duke of Lithuania) – on the other side. Two coins of this type are known today. Both of them were found in Vilnius. It is considered that the appearance of a coin of this type can be associated with the Astrava Treaty signed in 1392, under which Vytautas became Jogaila‘s, the King of Poland, vicegerant in the Grand Duchy of Lithuania. It is not clear whom this coin should be attributed to – it is minted in the style of Jogaila‘s coins, yet the spearhead tends to testify its belonging to Vytautas. The answer may be hidden in the legends inside the coin, of which only fragments are left. So far, this coin can be considered both the last coin of Jogaila in the Grand Duchy of Lithuania and the first coin of Vytautas, made in Vilnius in 1392. [From the publication]