Migracijos reguliavimo strategijos veiksmingumas vertinat emigracijos priežasčių ir visuomenės vertybių sistemos ryšį
LTLietuvos migracijos priežastys įvardintos daugelyje atliktų tyrimų ir jomis remiasi Ekonominės migracijos reguliavimo strategija bei jos įgyvendinimo priemonių planas 2007 - 2008 m. Lietuvos ekonominės migracijos reguliavimo strategija yra pakankamai išsami ir akivaizdžiai orientuota į įvardintas emigracijos priežastis. Šiame straipsnyje keliamas klausimas yra susijęs ne su strategijos ir emigracijos priežasčių atitikimu, tačiau su tokios strategijos veiksmingumu emigracijai sumažinti. Iš esmės yra klausiama, ar strategijos tikslai ir veiksmai gali panaikinti veiksnius, įtakojančius ekonominės emigracijos priežasčių atsiradimą, siekiant "reguliuoti ekonominę emigraciją skatinančius veiksnius". Kitas klausimas, kiek valstybė gali emigraciją valdyti? Į šiuos klausimus bandoma atsakyti analizuojant Lietuvos visuomenės vertybes, kuriomis vadovaujasi individai, priimdami atskirus sprendimus, tame tarpe ir dėl ekonominės emigracijos. Kodėl vieni išvažiuoja, o kiti lieka gyvenimą kurti Lietuvoje esant toms pačioms ekonominėms sąlygoms?. [Iš straipsnio, p. 74]Reikšminiai žodžiai: Emigracija; Migracijos politika; Migracijos priežastys; Migracijos reguliavimo strategija; Migracijos strategija; Socialinės vertybių sistemos; Vertybinė sistema; Emigration; Society values system; Strategy of migration regulation; The migration policy; The reasons of migration; The strategy of migration; Value system.
ENThe article deals with the issue of the influence of the society values’ system on the reasons of Lithuanian emigration process. The migration process is one of the indicators reflecting labour mobility. The authors of this article have concentrated on the relationship between the society values systems and the reasons of emigration and how the migration policy could influence the emigration process. In our attempt to address the questions raised, the following structure of the article is: 1. The reasons for emigration from Lithuania are identified in survey reports and discussed in this article, but here the reasons are also checked in respect to the mentality of Lithuanian society. The mentality in question is derived from the Survey of Social Attitudes of Lithuanians made in 2004. If the main values give the evidence for the expressed reasons, it means that the reasons are rooted in the society’s mentality and will change with the changes of the last; 2. The article will conclude with the answers to the question if the Lithuanian migration policy could be effective in respect to the relationship of the mentality of society and the emigration reasons. [From the publication]
