Lietuvos kultūros paveldas atsiveria pasauliui : metodologiniai, technologiniai ir organizaciniai sprendimai

Collection:
Mokslo publikacijos / Scientific publications
Document Type:
Knyga / Book
Language:
  • Lietuvių kalba / Lithuanian
  • Anglų kalba / English
Title:
Lietuvos kultūros paveldas atsiveria pasauliui: metodologiniai, technologiniai ir organizaciniai sprendimai
Alternative Title:
Lithuanian Cultural heritage goes to the World : methodological, technological and organisational solutions
Publication Data:
Vilnius : Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka, 2010.
Pages:
476 p
Notes:
Bibliografija prie straipsnių.
Contents:
Pratartis — Preface Bibliografinė apskaita / Bibliographic Control : Valstybinis bibliografinių duomenų bankas. National Bibliographic Data Bank (Summary) ; Bibliografijos ir knygotyros centras visuotinės bibliografinės apskaitos infrastruktūroje. ; The Centre of Bibliography and Book Science Within the Infrastructure.of the Universal Bibliographic Control (Summary) ; Bibliografinė apskaita Baltijos šalių integralių informacijos sistemų kontekste ; Valstybinė bibliografinė apskaita Lietuvoje. National Bibliographic Control in Lithuania (Summary) ; Valstybinės bibliografijos naujos funkcijos Lietuvos informacijos sistemoje ; Lietuvos nacionalinės retrospektyvinės bibliografijos dabartinė būklė ir perspektyvos ; The State of Art and Future Perspectives of the Lithuanian National Retrospective Bibliography (Summary) ; Bibliographic Control Within the Context of the Integrated Library Systems of the Baltic Countries ; Bibliographie Control Within the Lithuanian Integrated Library Information System ; The Retrospective Bibliography of the Lithuanian Press from the First Half of the 16th-20th Centuries — Tarptautinės programos ir projektai / International Programmes and Projects : UBCIM programa. UBCIM Programme (Summary) ; Kompiuterinių bibliografinių įrašų programa -CoBRA. CoBRA: a Programme for Computerised Bibliographic Records (Summary) ; Lietuvos įsijungimas į ISSN tinklą. Lithuania Joining the ISSN Network (Summary) ; UBC and UNIMARC Activities in Lithuania ; International UBC/UNIMARC Seminar in Vilnius: New Ways for the Implementation of Modern Techniques in Bibliography ; Применение стандартов Международной организации no стандартизации ISO в библиотечном деле.Katalogavimas ir retrokonversija / Cataloguing and Retroconversion : Katalogavimo dokumentai: tarptautinė praktika ir Lietuva ; Katalogavimo strategijos raida Lietuvoje ; Katalogų ir nacionalinės bibliografijos retrospektyvinė konversija. Retroconversion of Catalogues and the National Bibliography (Summary) ; Lithuanian Cataloguing Strategy Within the Context of eEurope ; Lietuvos integrali bibliotekų informacijos sistema LIBIS / Lithuanian Integrated Library Information System LIBIS : Lietuvos integrali bibliotekų informacijos sistema: istorija ir plėtros perspektyva. Lithuanian Integrated Library Information System: History and Perspectives o f Further Development (Summary) ; Elektroninių išteklių posistemis bendroje LIBIS struktūroje. Electronic Resources Subsystem Within the Lithuanian Integrated Library Information System (LIBIS) (Summary) ; LIBIS: From Idea to Reality ; National Bibliographic Data Bank and Services ; Bibliographic Control of Electronic Resources Within Lithuanian Integrated Library Information System — Vieninga skaitmeninto kultūros paveldo samprata / Shared Concept of the Digital Cultural Heritage : Kultūros paveldo skaitmeninimo koordinavimas Europoje: Lietuvos perspektyva. Coordination of Digitisation of the Cultural Heritage in Europe: Prospects of Lithuania (Summary) ; Bibliotekos skaitmeninėje terpėje: skaitmeninių dokumentų informacijos sistemos projektas. Libraries in the Digital Environment: Projectf or Digital Documents Information System (Summary) ; ES struktūrinių fondų parama kultūros paveldo skaimeninimui ; Lietuvos kultūros paveldo ilgalaikio saugojimo strategija ir sklaidos programos. Long-Term Preservation Strategy and Programmes for Lithuanian Cultural Heritage Access (Summary) ; Virtuali skaitmeninio paveldo sistema - atminties institucijų sąveikos pagrindas. The Virtual System of the Digital Heritage as the Basis for Memory Institutions Partnership (Summary) ;Lithuanian Cultural Heritage Digitisation, Access Strategy Prospects and Current Projects ; Strategy on Long-Term Preservation of the Lithuanian Cultural Heritage: Current and Future Projects ; Development of Cultural Heritage Digitisation and Access: Lithuanian Approach ; Methodological and Organisational Aspects of Digitisation and Bibliographic Access of the Cultural Heritage: Lithuanian Approach.
Summary / Abstract:

LTLietuvos įstojimas į Europos Sąjungą labai padidino jo galimybės aktualizuoti nacionalinį kultūros paveldą, jį pateikti vieningoje Europos skaitmeninėje erdvėje. Lietuvai ypač skubu aktualizuoti savo spausdintą, meno, muzikos ir kino paveldą. Lietuvos kultūros paveldas vis dar per menkai pažįstamas pasauliui, nes Lietuva žymiai vėliau nei kitos šalys pertvarkė spaudos bibliografinę apskaitą. Straipsnių rinkinyje išsamiai nagrinėjami šie klausimai - bibliografinės apskaitos automatizavimas, dokumentinio paveldo metaduomenų standartizavimas, katalogavimo pertvarka, Lietuvos integralios bibliotekų informacinės sistemos (LIBIS) projektavimas ir jos įgyvendinimas bei vieningo požiūrio į Lietuvos kultūros paveldą formavimas. Straipsnių rinkinys aktualus tiems, kurie plėtoja Lietuvos dokumentinio paveldo bibliografinę apskaitą bei jo skaitmeninimą, rūpinasi Lietuvos kultūros paveldo vieta pasaulyje. [...]. [Iš Pratarmės]Reikšminiai žodžiai: Skaitmeninis paveldas; Bibliografija; Duomenų bankai; Katalogai; LIBIS; Digital Heritage; Bibliography; Data bases; Catalogues; LIBIS.

ENThis collection of articles explores these questions: automation of bibliographic control, standardisation of documentary heritage metadata, transformation of cataloguing, creation and implementation of the Lithuanian Integrated Library Information System (LIBIS) and, eventually, establishing a consolidated approach to the Lithuanian cultural heritage. This book will benefit those who are responsible for further development of bibliographic control and digitisation of the documentary heritage in Lithuania as well as maintaining global awareness of the Lithuanian cultural heritage. [...]. [Extract, p. 11-13]

ISBN:
9786094050213
Related Publications:
Information and communication technologies (ICT) transference in Lithuanian museums / Ignas Kapleris. Museologica Brunensia. 2013, vol. 2, iss. 3, p. 16-25.
Permalink:
https://www.lituanistika.lt/content/78321
Updated:
2020-07-29 10:45:04
Metrics:
Views: 17
Export: