Rekreacinio kraštovaizdžio formantų įtaka pajūrio kurortų kokybei ir planavimo procesams
LTStraipsnio tikslas išanalizuoti rekreacinio kraštovaizdžio formantų įtaką pajūrio kurortų kokybei ir planavimo procesams. Šiam tikslui buvo atlikti pajūrio rekreacinės aplinkos, literatūros analizė, aprašyti kraštovaizdžio formavimo, planavimo ir apsaugos aspektai, nagrinėtos pajūrio kurortų plėtros tendencijos pastarajame šimtmetyje. Kraštovaizdžio sąvoka literatūros šaltiniuose įvardijama kaip žemės paviršiaus gamtinių ir antropogeninių komponentų, susijusių medžiaginiais, energiniais ir informaciniais ryšiais, teritorinis junginys, vietovė, kurią gali suvokti žmogus. Tai miestai ir kaimai, miškai, pievos ir vandenys, augalai bei gyvūnai. Kraštovaizdis yra ne tik gamtiniai, bet ir rekreaciniai ištekliai, tautinio identiteto pamatas, pragyvenimo šaltinis, šalies ekonomikos vystymo potencialas. Kraštovaizdžio elementų tarpusavio sąveika yra veiksniai, formuojantys žmogaus erdvinę aplinką. Kraštovaizdžio elementų išdėstymas erdvėje yra svarbus dar ir tuo, kad apsprendžia kraštovaizdžio vystymąsi, sudaro palankias sąlygas rekreacijai plėtoti. Žmogaus įtaka kraštovaizdžiui istorijos tėkmėje vis didėjo, nes didėjo poreikis daugiau pastatyti, užauginti, gauti daugiau produkcijos, neatsižvelgiant į tai, kokią įtaką tai turės kraštovaizdžiui. Pajūrio kurortų planavime siekis pritraukti ir sutalpinti didėjantį poilsiautojų skaičių, skatino didinti poilsio pastatų mastelį, intensyvinti teritorijos užstatymą, paversti gamtines teritorijas urbanizuotomis. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Kraštovaizdžio architektūra; Pajūrio kurortai; Rekreaciniai ištekliai; Rekreacinis kraštovaizdis; Coastal resorts; Landscape architecture; Recreational landscape; Recreational resources.
ENThe aim of the article is to analyse the influence of recreational landscape formats on the quality of coastal resorts and planning processes. For this purpose, the environment, literature, aspects of landscape formation, planning and protection of the seaside recreational environment were analysed, and the tendencies of development of seaside resorts in the last century were also studied. The concept of landscape in literature is referred to as a natural and anthropogenic component of the earth's surface, connected by material, energy, and informational ties, a territorial combination, a region that a person can perceive. These are cities and villages, forests, meadows and waters, plants and animals. Landscape is not only natural, but also recreational resources, the foundation of national identity, a source of livelihood, a country's economic development potential. The interaction between the landscape elements is a factor, shaping the human spatial environment. The layout of landscape elements in space is also important in determining the development of the landscape, creating favourable conditions for the development of recreation. The influence of man on the landscape in the history of histoiy has increased, as there has been a growing need to build, grow, and to receive more production, regardless of the impact to the landscape. The intention of the seaside resorts is to attract and accommodate an increasing number of holidaymakers, which encouraged the increase of scale for resting buildings, to intensify the construction of the territory, to turn natural territories into urbanized ones. [From the publication]
