Lietuva - Italija : šimtmečių ryšiai
Collection:
Mokslo publikacijos / Scientific publications
Document Type:
Knyga / Book
Language:
Lietuvių kalba / Lithuanian
Title:
Lietuva - Italija: šimtmečių ryšiai
Editors:
Mitrulevičiūtė, Daiva, sudarymas [com]
Publication Data:
Vilnius : Nacionalinis muziejus Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės valdovų rūmai, 2016.
Pages:
670 p
Series:
Lietuvos didžiųjų kunigaikščių rūmų studijos; t. 28
Notes:
Bibliografija išnašose.
Contents:
Tarptautinė mokslinė konferencija „Lietuva-Italija: šimtmečių ryšiai“ ir jos leidinys / Daiva Mitrulevičiūtė — Lietuva ir Italija. Tolimos, bet... / Irena Vaišvilaitė — Kodėl Italija? Lietuvių kilmės iš romėnų teorija vėlyvųjų Viduramžių kilmės teorijų kontekste / Rimvydas Petrauskas — Lietuvos didžiųjų kunigaikščių rezidencija Vilniuje – ryšių su Italija centras Renesanso ir ankstyvojo Baroko laikais / Vydas Dolinskas — Baltijos gintaras vėlyvajame bronzos amžiuje Šiaurės Rytų Italijoje. Apdirbimo centrai ir prekybos tinklai / Paolo Bellintani, Ursula Thun Hohenstein — Romėniško importo daiktų chronologija ir kartografija / Mykolas Michelbertas — Gintaras: baltų kelias į antikinių civilizacijų akiratį – socialinis aspektas / Adomas Butrimas, Eugenijus Jovaiša — Antikinės romėniškosios kultūros atspindžiai Lietuvos archeologijoje / Rasa Banyte-Rowell — Gintaro tradicijos kaita pietrytiniame Baltijos jūros regione romėniškuoju laikotarpiu / Sigita Bagužaitė-Talačkienė — Gintaro keliai nuo Baltijos iki Adrijos ir toliau priešistorės bei protoistorijos laikais / Nuccia Negroni Catacchio, Veronica Gallo — Gintaro figūrėlės iš Vetulonijos: tarp ikonografijos ir simbolio / Simona Rafanelli — Lietuvių kalba Italijoje. Lingvistinio domėjimosi momentai¬¬¬ / Pietro U. Dini — Rašyti, skaityti ir pažinti Naujaisiais laikais: Lietuva senųjų Italijos valstybių istoriografijoje / Moreno Bonda — Lietuva Apaštalų Sosto nuncijų pranešimuose XVI-XVII a. / Marceli Kosman — Kardinolas Stanislovas Hozijus – kultūrų tarpininkas tarp Lietuvos, Lenkijos ir Italijos katalikų / Adriano Amendola — Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė Aleksandro Gvanjinio veikale „Europinės Sarmatijos aprašymas“ (Sarmatiae Europeae Descriptio, 1578): etnografija, egzotika, kultūrinis nevienalytiškumas / Giovanni Ricci —Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė ir Savojos valstybė: šimtmečiais plėtotų politinių ir kultūrinių santykių tinklas / Paolo Cozzo — Hagiografinė Paraskovijos-Praksedos istorija Lietuvos metraščiuose / Kęstutis Gudmantas — Italų pėdsakai Lietuvoje XVI a. antroje pusėje: integracijos būdai ir eiga / Darius Baronas — Barberiniai Motiejaus Kazimiero Sarbievijaus kūryboje / Živilė Nedzinskaitė — Žinios apie Italiją ir jos gyventojus Vilniaus jėzuitų Kilmingųjų kolegijoje (Collegium Nobilium) / Kazimierz Puchowski — Italija Teofilės Konstancijos Radvilaitės-Moravskos 1773-1774 m. kelionės dienoraštyje / Jolita Sarcevičienė — Roma ir Vilnius XVIII a. Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės lotyniškojoje proginėje literatūroje / Asta Vaškelienė — Italija Mykolo Kleopo Oginskio (1765-1833) gyvenime / Ramunė Šmigelskytė-Stukienė — Šv. Antano Paduviečio kultas Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje / Rūta Janonienė — Komaskai – ežerų krašto ar Lugano ežero pakrančių menininkai? Italakalbiai Šiaurės Italijos ir Pietų Šveicarijos architektai, skulptoriai ir stiuko lipdytojai Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje XVI-XVIII a. / Rūstis Kamuntavičius — Florencijos Medičių koplyčių ir Kietųjų akmenų dirbtuvių tradicijų atspindžiai Vilniaus Šv. Kazimiero koplyčioje / Kęstutis Paulius Žygas — Romos Santa Maria Maggiore ikonos sekiniai ir jų tarpininkai / Tojana Račiūnaitė — Kultūriniai ir meniniai Lietuvos ir Toskanos ryšiai XVII a. antroje pusėje: Pacų šeima ir didysis kunigaikštis Kozimas III Medičis / Giovanni Matteo Guidetti — Pažaislio kamaldulių vienuolyno ansamblis: eremitų architektūra ir dinastinė politika XVII a. Lietuvoje / Gianluca Belli — Jonas Boretis XIX a. pradžios Vilniuje: profesinė raiška ir asmeninis gyvenimas / Virgilijus Pugačiauskas — Italų muzikai ir Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė / Claudio Barna —Italų dainininkai Lenkijos ir Lietuvos valdovo dvare pagal Sebastiano Čampio užrašus / Cristina Miatello — Virdžilijus Pučitelis ir dramma per musica Lietuvoje bei Lenkijoje / Alberto Pellegrino — Nuo Romos iki Baltijos jūros: įmantriojo stiliaus muzikiniai maršrutai / Marco Bizzarini — Marko Skakio dedikacijos Lietuvos ir Lenkijos valdovui Jonui Kazimierui Vazai: rinkinio Canones nonnulli muzikiniai ypatumai / Aleksandra Pister — Markas Skakis – Galėzės pilietis: biografinio ir istorinio pobūdžio pastebėjimai / Giorgio Felini — Marko Skakio asmenybės įamžinimas jam skirtame muziejuje Galėzės mieste / Gabriele Campioni — Gaetano Martinelio libretas „Everardas II – Lietuvos karalius“ (1782): literatūriniai šaltiniai ir istorinės libreto potekstės / Dainius Būrė — XVI-XIX a. lituanistiniai veikalai „Angelicos“ bibliotekos Senųjų spaudinių fonde / Fiammetta Terlizzi — Lietuva Džuzepės Madzinio Europoje / Silvio Berardi — Trys iliustruotos lietuvių, lenkų ir rusėnų bulės Vatikano apaštališkojoje bibliotekoje / Michał Janocha — Žinios apie Lietuvą XVIII-XIX a. Europos istorijos ir geografijos žodynuose / Claudio Carpini — Šalis rytuose. Pastabos apie Lietuvos įvaizdį Italijoje XX a. pirmaisiais dešimtmečiais / Andrea Griffante — Dvasininko ir Antakalnio klebono Vincento Leguso (1876-1963) susirašinėjimas su Romos Celijaus kalvos Šv. Grigaliaus vienuolynu 1910-1914 m. / Roberto Fornaciari Osb Cam — Lietuvos įvaizdis Nikolos Turkio tarpukario veikale „Lietuva praeityje ir dabartyje“ (1933) ir Lietuvos istorijos pažinimo problema Italijoje / Alessandro Vitale — Lietuvių kunigų patriotinė veikla pokario Italijoje / Guido Michelini — Eimunto Nekrošiaus teatras Italijoje / Birutė Žindžiūtė-Michelini — Santrumpos.
Subject Category:
Reviews:
Recenzija leidinyje
Senoji Lietuvos literatūra. 2017, 43, p. 299-303
Summary / Abstract:
LTMokslinių straipsnių rinkinys, parengtas tarptautinės konferencijos "Lietuva - Italija: šimtmečių ryšiai", vykusios 2014 m. gegužės 14-16 d. Nacionaliniame muziejuje Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės valdovų rūmuose, pranešimų pagrindu.
ISBN:
6098061467; 9786098061468
Parts:
- P. 44-52. Kodėl Italija? Lietuvių kilmės iš romėnų teorija vėlyvųjų Viduramžių kilmės teorijų kontekste / Rimvydas Petrauskas
- P. 53-73. Lietuvos didžiųjų kunigaikščių rezidencija Vilniuje - ryšių su Italija centras Renesanso ir ankstyvojo Baroko laikais / Vydas Dolinskas
- P. 76-84. Baltijos gintaras vėlyvajame bronzos amžiuje Šiaurės Rytų Italijoje : apdirbimo centrai ir prekybos tinklai / Paolo Bellintani, Ursula Thun Hohenstein
- P. 85-90. Romėniško importo daiktų chronologija ir kartografija / Mykolas Michelbertas
- P. 91-116. Gintaras: baltų kelias į antikinių civilizacijų akiratį - socialinis aspektas / Adomas Butrimas, Eugenijus Jovaiša
- P. 117-131. Antikinės romėniškosios kultūros atspindžiai Lietuvos archeologijoje / Rasa Banytė Rowell
- P. 132-143. Gintaro tradicijos kaita pietrytiniame Baltijos jūros regione romėniškuoju laikotarpiu / Sigita Bagužaitė-Talačkienė
- P. 144-164. Gintaro keliai nuo Baltijos iki Adrijos ir toliau priešistorės bei protoistorijos laikais / Nuccia Negroni Catacchio, Veronica Gallo
- P. 182-202. Lietuvių kalba Italijoje : lingvistinio domėjimosi momentai / Pjetro U. Dini
- P. 203-238. Rašyti, skaityti ir pažinti Naujaisiais laikais: Lietuva senųjų Italijos valstybių istoriografijoje / Moreno Bonda
- P. 239-253. Kardinolas Stanislovas Hozijus - kultūrų tarpininkas tarp Lietuvos, Lenkijos ir Italijos katalikų / Adriano Amendola
- P. 254-262. Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė Aleksandro Gvanjinio veikale „Europinės Sarmatijos aprašymas“ (Sarmatiae Europeae Descriptio, 1578) : etnografija, egzotika, kultūrinis nevienalytiškumas / Giovanni Ricci
- P. 263-277. Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė ir Savojos valstybė : šimtmečiais plėtotų politinių ir kultūrinių santykių tinklas / Paolo Cozzo
- P. 280-299. Hagiografinė Paraskovijos-Praksedos istorija Lietuvos metraščiuose / Kęstutis Gudmantas
- P. 300-314. Italų pėdsakai Lietuvoje XVI a. antroje pusėje : integracijos būdai ir eiga / Darius Baronas
- P. 315-326. Barberiniai Motiejaus Kazimiero Sarbievijaus kūryboje / Živilė Nedzinskaitė
- P. 327-337. Žinios apie Italiją ir jos gyventojus Vilniaus jėzuitų Kilmingųjų kolegijoje (Collegium Nobilium) / Kazimierz Puchowski
- P. 338-358. Italija Teofilės Konstancijos Radvilaitės-Moravskos 1773-1774 m. kelionės dienoraštyje / Jolita Sarcevičienė
- P. 359-371. Roma ir Vilnius XVIII a. Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės lotyniškojoje proginėje literatūroje / Asta Vaškelienė
- P. 372-387. Italija Mykolo Kleopo Oginskio (1765-1833) gyvenime / Ramunė Šmigelskytė-Stukienė
- P. 390-407. Šv. Antano Paduviečio kultas Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje / Rūta Janonienė
- P. 408-413. Komaskai - ežerų krašto ar Lugano ežero pakrančių menininkai? : Italakalbiai Šiaurės Italijos ir Pietų Šveicarijos architektai, skulptoriai ir stiuko lipdytojai Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje XVI-XVIII a. / Rūstis Kamuntavičius
- P. 414-452. Florencijos Medičių koplyčių ir Kietųjų akmenų dirbtuvių tradicijų atspindžiai Vilniaus Šv. Kazimiero koplyčioje / Kęstutis Paulius Žygas
- P. 453-482. Kultūriniai ir meniniai Lietuvos ir Toskanos ryšiai XVII a. antroje pusėje : Pacų šeima ir didysis kunigaikštis Kozimas III Medičis / Giovanni Matteo Guidetti
- P. 483-500. Pažaislio kamaldulių vienuolyno ansamblis : eremitų architektūra ir dinastinė politika XVII a. Lietuvoje / Gianluca Belli
- P. 501-507. Jonas Boretis XIX a. pradžios Vilniuje : profesinė raiška ir asmeninis gyvenimas / Virgilijus Pugačiauskas
- P. 516-523. Italų dainininkai Lenkijos ir Lietuvos valdovo dvare pagal Sebastiano Čampio užrašus / Cristina Miatello
- P. 524-561. Virdžilijus Pučitelis ir dramma per musica Lietuvoje bei Lenkijoje / Alberto Pellegrino
- P. 562-568. Nuo Romos iki Baltijos jūros: įmantriojo stiliaus muzikiniai maršrutai / Marco Bizzarini
- P. 569-585. Marko Skakio dedikacijos Lietuvos ir Lenkijos valdovui Jonui Kazimierui Vazai : rinkinio Canones nonnulli muzikiniai ypatumai / Aleksandra Pister
- P. 590-603. Gaetano Martinelio libretas „Everardas II - Lietuvos karalius“ (1782) : literatūriniai šaltiniai ir istorinės libreto potekstės / Dainius Būrė
- P. 606-617. XVI-XIX a. lituanistiniai veikalai „Angelicos“ bibliotekos Senųjų spaudinių fonde / Fiammetta Terlizzi
- P. 618-634. Lietuva Džuzepės Madzinio Europoje / Silvio Berardi
- P. 635-643. Žinios apie Lietuvą XVIII-XIX a. Europos istorijos ir geografijos žodynuose / Claudio Carpini
- P. 644-653. Šalis rytuose. Pastabos apie Lietuvos įvaizdį Italijoje XX a. pirmaisiais dešimtmečiais / Andrea Griffante
- P. 654-663. Dvasininko ir Antakalnio klebono Vincento Leguso (1876-1963) susirašinėjimas su Romos Celijaus kalvos Šv. Grigaliaus vienuolynu 1910-1914 m. / Roberto Fornaciari
- P. 664-672. Lietuvos įvaizdis Nikolos Turkio tarpukario veikale „Lietuva praeityje ir dabartyje“ (1933) ir Lietuvos istorijos pažinimo problema Italijoje / Alessandro Vitale
- P. 673-682. Lietuvių kunigų patriotinė veikla pokario Italijoje / Guido Michelini
- P. 683-691. Eimunto Nekrošiaus teatras Italijoje / Birutė Žindžiūtė-Michelini
Related Publications:
- Lietuvių literatūros vertimai į italų kalbą: dešimtmečio apžvalga (2008–2018) / Adriano Cerri. Vertimo studijos. 2018, t. 11, p. 100-110.
- L’insegnamento della lingua italiana all’Università di Vilnius (1579-2015) / Diego Ardoino. La cultura italiana nel Baltico orientale: storie, relazioni e approcci / a cura di Rosario Napolitano e Diego Ardoino. Novi Ligure : Edizioni Joker, 2020. P. 87-101.
- "Purest bones, sweet remains, and most sacred relics." Re-fashioning St. Kazimierz Jagiellończyk (1458-84) as a Medieval saint between Counter-Reformation Italy and Poland-Lithuania / Ruth Sargent Noyes. Religions (Basel). 2021, vol. 12, iss. 11, 1 pdf (35 p.).
- "To see at least in an image the semblance of a friend ...": representing the family of Pacowie between Baroque Tuscany and Lithuania / Ruth Sargent Noyes. Kauno istorijos metraštis. 2022, 20, p. 161-176.
Permalink:
https://www.lituanistika.lt/content/77059
Updated:
2022-01-03 14:17:21
Metrics:
Views: 228
Downloads: 2
Export:
