Kultūrų kryžkelė: Vilniaus Švč. Trejybės šventovė ir vienuolynas
- Bumblauskas, Alfredas, redaktorius [edt]
- Kulevičius, Salvijus, redaktorius [edt]
- Skoczylas, Ihor, redaktorius [edt]
LTAnsamblis ant Švč. Trejybės kalvos Vilniuje – dviejų skirtingų pasaulių, lotyniško ir bizantiško, susitikimo vieta. XIV a. čia iškilo šventovė, viena pirmųjų krikščioniškų institucijų Vilniuje, iš pradžių stačiatikių, o nuo XVII a. unitų. Greta kūrėsi ir gyvavo stačiatikių / unitų vienuolynai, mokyklos, brolijos, bibliotekos, spaustuvė. Ilgainiui buvo peržengtos miesto ribos – Vilniaus Švč. Trejybės vienuolynas tapo visos Kijevo metropolijos dvasiniu centru ir unitiško Bazilijonų ordino lopšiu. Peržengtos ir civilizacijų ribos – ši vieta suartino rusėniškus (ukrainietiškus baltarusiškus) Rytus ir lietuviškus Vakarus. Monografijoje, parengtoje bendradarbiaujant Lietuvos ir Ukrainos mokslininkams, atveriami nauji Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės, Vilniaus ir Švč. Trejybės ansamblio istorijos puslapiai, pateikiamos naujos bendro dviejų tautų paveldo interpretacijos. [Anotacija knygoje]Reikšminiai žodžiai: Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė (LDK; Grand Duchy of Lithuania; GDL); Vilnius; Stačiatikių bažnyčia; Brastos bažnytinė unija; Unitų bažnyčia; Bazilijonų vienuolija; Švč. Trejybės Vilniuje bažnyčia; Rusėnų tapatybės; Švietimas; Spaustuvė; Vilnius; Orthodox church; Church union of Brest; Ukrainian Greek Catholic Church; Basilian monks; Trinity church in Vilnius; Identity of Ruthenians; Education; Printing house.
ENAfter a long period of oblivion, the Holy Trinity Monastery and its Shrine, unexpectedly for many, revived in the independent Lithuania as a continuation of the GDL traditions in modern times. The Holy Trinity complex turned into a unique place of historical and cultural memory, not only for Ukrainians and Lithuanians, but also for Belarusians, Poles and Russians. Despite of rampant nationalization of historiographies in the states of the former Soviet space, and the prevalence of an ethnocentric approach to the interpretations of the shared past, the spiritual and cultural legacy of the monastery on the Trinity Hill, presented with a critical approach in our collective monograph, can become a fruitful avenue for modern research model for the sake of study and improved articulation of GDL traditions in Belarus and Ukraine, as well as for the better awareness of the contribution of the Ruthenian faith (in particular Civitas Ruthenica in Vilnus) to the formation of the contemporary civilizational face of Lithuania. [Publisher annotation]
- P. Konstantinas Ostrogiškis ir jo fundacijos / Ihoris Teslenka, Genutė Kirkienė
- P. 13-23. Vienuolių bendruomenė Vilniaus viešojoje erdvėje / Ihoris Skočiliasas
- P. 27-36. Stačiatikių sala tarp pagonių ir katalikų / Darius Baronas
- P. 37-48. Unijos idėja ir jos lietuviškoji recepcija / Genutė Kirkienė
- P. 56-61. Slavia Orthodoxa: atsinaujinimas / Leonidas Timošenka
- P. 62-67. Švč. Trejybės stačiatikių vienuolynas / Leonidas Timošenka
- P. 69-79. Dvi Rusios ir religinė polemika / Leonidas Timošenka
- P. 80-91. Švč. Trejybės unitų vienuolynas ir Bazilijonų ordino steigimas / Pavlo Krečiunas, Vasilis Parasiukas
- P. 92-109. Maskvos okupacija ir bazilijonų atgimimas / Ihoris Skočiliasas
- P. 110-128. Vilniaus bazilijonų gyvenimas XVIII a. / Ihoris Skočiliasas, Juliana Tatjanina
- P. 129-135. Rusėnų tapatybės, arba meldžiantis už sielas / Oksana Viničenko
- P. 137-143. Švč. Trejybės vienuolynas kaip švietimo institucija / Vadimas Adadurovas
- P. 148-154. Sunaikinimas / Vadimas Adadurovas
- P. 157-176. Vaizdai XVII a. raštijoje / Mintautas Čiurinskas
- P. 177-186. Brolija / Leonidas Timošenka
- P. 187-195. Vienuolės / Olehas Duchas
- P. 196-202. Biblioteka / Ivanas Almesas
- P. 203-208. Spaustuvė / Ivanas Almesas
- P. 211-223. Architektūrinis ansamblis / Rūta Janonienė
- P. 224-236. Nekropolis ir jo archeologiniai tyrimai / Albinas Kuncevičius, Justina Kozakaitė, Vytautė Lukšėnienė, Martynas Jakulis
- P. 246-253. Lietuviškoji perspektyva: Lietuvos stačiatikiai ir unitai - savas ar svetimas paveldas? / Alfredas Bumblauskas
- Bazilijonų muzikos kapelos veikla XVIII a. Vilniaus erdvėje / Alicja Dacevič. Meno istorijos studijos 2023, t. 13, p. 37-66.
- Bazilijonų vienuolijos ryšiai su Vilniaus universitetu / Ina Kažuro. Lietuvos istorijos studijos 2018, t. 42, p. 29-47.
- How provenance marks from Lithuanian incunabula are contributing to historical narrative / Viktorija Vaitkevičiūtė, Agnė Zemkajutė. Printing R-Evolution and Society 1450-1500. Fifty Years that Changed Europe / edited by Cristina Dondi. Venezia : Edizioni Ca’ Foscari, 2020. P. 431-462.
- Kompetencje językowe bazylianów prowincji litewskiej w XVII-XVIII wieku / Dorota Wereda. Res Historica. 2023, 55, p. 201-216.
- Обзор фунеральных исследований в криптах храмов Литвы / Юстина Пошкене. Лёс фамільных скарбаў магнацкіх родаў Беларусі : матэрыялы Міжнароднага навуковага семінара "Крыпта князёў Радзівілаў у Нясвіжы: гісторыя, сучасны стан, даследванні, перспектывы выкарыстання", Нясвіж, 4 кастрычніка 2019 г., матэрыялы Міжнароднай навуковай канферэнцыі "Лёс фамільных скарбаў магнацкіх родаў Беларусі", Нясвіж, 10 лістапада 2020 г. / укладальнікі: У. У. Караленак, С. М. Клімаў. Нясвіж: Нацыянальны гісторыка-культурны музей-запаведнік "Нясвіж", 2020. P. 319-343.
- [Руська релігійна культура Вільна. Контекст доби. Осередки. Література та книжність (XVI - перша третина XVII ст.). Леонід Тимошенко] : recenzija / Darius Baronas. Lietuvos istorijos metraštis 2021, 2021/2, p. 177-181.
