LTPo paskutiniojo Dubingių bažnyčios gaisro prabėgus pusei amžiaus, maldos namų atstatymo idėja sulaukė atgarsio, palaikymo ir investicijų iš verslininkų šeimos. Vietos bendruomenės ir Bažnyčios pritarimu Aurelija ir Aurelijus Rusteikos pradėjo rūpintis naujos bažnyčios Dubingiuose statyba. Penkerius metus vykę darbai šiandien užleidžia vietą kūrybiškam etapui – interjero puošybai liturginiais baldais bei sakralinės dailės kūriniais, kuriuose susijungs tradicija ir modernizmas. Intencijos, pozicionavimo aspektas ir aktyvus mecenatų įsitraukimas į socialinę ir kultūrinę veiklą leidžia vertinti Dubingių atvejį kaip išskirtinį šiuolaikinės krikščioniškosios mecenatystės Lietuvoje kontekste. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Dubingių Šv. Jurgio bažnyčia; Dubingiai; Mecenatystė; Aurelija ir Aurelijus Rusteikos; Kęstutis Pempė; St. George’s Church in Dubingiai; Dubingiai; Patronage; Aurelija Rusteikienė; Aurelijus Rusteika; Kęstutis Pempė.
ENThe reconstruction of St. George’s Church in Dubingiai is a unique example of patronage of Christian culture in Lithuania in the twenty-first century. The case is analysed in the context of church construction in Lithuania from 1990 with the aim to reveal the reconstruction processes of sacral art. The role of the Church authorities, government organisations, project members, sponsors and volunteers is assessed from the patron’s point of view. The paper reveals the patron’s intentions and explores the specific features of project management and funding. The research highlights the problem of continuity of preserving the treasures of cultural heritage and the iconographic tradition, addresses the question of harmony of artistic ideas and discusses the development stages of the construction project of St. George’s Church: from the church as a construction object to the rallying of community and a vision of reviving the town of Dubingiai. The idea of the restoration of St. George’s Church began to be developed in 2007. Entrepreneurs Mr Aurelijus Rusteika and Mrs Aurelija Rusteikienė with the Church’s approval commissioned the Vilnius Architecture Studio to create the project. In 2009, the architects presented twelve projects for public discussion with participation of the Kaišiadorys Bishop Juozas Matulaitis, Dubingiai community members and other stakeholders. The project by co-authors Kęstutis Pempė and Daiva Pauliukonienė was chosen and implemented in 2012–2016. After the completion of the main construction works, interior decoration will continue for several more years. [From the publication]