LTXVI a. paskutinis ketvirtis – XVII a. pirmoji pusė yra įdomus ir svarbus laikotarpis LDK architektūros istorijoje. Tuo metu vyko intensyvus magnatų rezidencijų statymas, kas yra svarbu bendresniam supratimui, nes magnatų rezidencijos tapdavo politinio gyvenimo centrais, ženkliai paveikdavo jų geografinės aplinkos ekonominę sanklodą ir socialinius ekonominius santykius. Tikslinga šaltinių paieška ir jų analizė, konkrečiai Chodkevičių ir Sapiegų korespondencijos mokslinis apdorojimas, leido naujai pažvelgti į šių magnatų rezidencijos Bychave statybas. Ypatingos reikšmės turi vietinių valdininkų laiškai rezidencijos valdytojams, nes juose informuojama apie įvykdytus įpareigojimus, įskaitant statybos ir kitus darbus, o taip pat apie įvykius toje vietovėje. Didelę dalį Chodkevičių ir Sapiegų valdininkų laiškų, kuriuose minimas senasis Bychavas, pavyko aptikti Lietuvos Mokslų akademijos Vrublevskių bibliotekos ir Ukrainos Vasilijaus Stefaniko vardo nacionalinės mokslinės bibliotekos rankraščių skyriuose. Remiantis šiais ir kitais šaltiniais pagilintos žinios apie Bychavą, vieną didžiausių magnatų rezidencijų Baltarusijos rytinėse žemėse XVII a. pirmoje pusėje. Straipsnyje iš pradžių apžvelgiama ankstyvoji Bychavo istorija, po to – istorija nuo XVI a. pab., kai Bychavo nuosavybė perėjo į Jono Karolio Chodkevičiaus rankas. Būtent jo iniciatyva Bychave XVII a. pradžioje imta statyti modernią tiems laikams mūrinę pilį, kuri toliau kaip rezidencija buvo išplėtota jo žento Jono Stanislovo Sapiegos. XVII a. pirmoje pusėje Bychavas suklestėjo ir kaip miestas, kas yra detalizuojama.Reikšminiai žodžiai: Arsenalas; Bychovas; Chodkevičiai; Garnizonas; Katkevičiai; Sapiegos (Sapiega family); Sapiegos (Sapiega family); Tvirtovė; Arsenal; Bychow; Bykhaw; Chodkewicz; Fortress; Garrison; The Chodkiewicz family; The Sapiega family.