Drabužių kelionės. Kelnės

LTStraipsnyje aprašoma šiandien pasaulyje labiausiai paplitusi aprangos dalis – kelnės; analizuojama šio drabužio atsiradimo istorija, paplitimo arealai ir sąryšis su istoriškai Lietuvoje susiklosčiusiu kostiumu. Kelnės kaip nė viena kita aprangos dalis susietos su funkcija, kur yra nulemta raitelio reikmių. Pirmieji kelnių atvaizdai randami tų kultūrų plotuose, kur gyventojai tiesiogiai kontaktavo su klajokliais, - tai didžioji Persijos imperija, kurios pakraščiu nuolat plūdo „stepių žmonės“, tapę pirmaisiais pasaulio raiteliais. Persijos kultūra veikiai pavertė kelnes savo aprangos dalimi, paskleidė po visą pasaulį. Senųjų kultūrų „nešėjai“, nesinaudoję kelnėmis, kostiumo funkcionalumo klausimu susipriešino su „stepių žmonėmis“, o vėliau – jaunųjų Europos valstybių gyventojais. Funkcionalumo ir komfortiškumo prioritetas lėmė ilgą kelnių evoliucijos procesą, kurio metu atsirado įvairūs šio drabužio pavidalai, kol buvo pasiektos nūdienės formos. Archaiškiausi kelnių kirpimo būdai iki šiol yra išlikę turkų tautose. Tokios kelnės kerpamos iš stačiakampių audinio gabalų, sunaudojant visą medžiagą. Ankstyviausios kelnės nebuvo diferencijuojamos pagal lytį. Vėlesnėse epochose moteriškų kelnių, ten kur jos atvirai nešiojamos (Rytuose, Azijoje) kirpimas įgavo specifinių bruožų. Europoje kelnės buvo tabu moterims iki XVI a. Kartais jos galėjo būti nešiojamos (pvz., jojant į medžioklę), bet apie tai buvo nepriimtina kalbėti ir rašyti. Archaiškų bei visų mados padiktuotų kelnių pavidalų įvairiais istorijos etapais būta ir Lietuvoje, turėta ir dėvėsenos savitumų, iki šiol netirtų.Reikšminiai žodžiai: Mada; Kelnės; Lietuvos mados istorija; Fashion; Trousers; History ofLithuanian fashion.

ENThe article deals with the origin of the trousers, the areas of their spread and their links with the historical Lithuanian suit. Trousers of diverse epochs and different nations are being compared highlighting their similarities and differences. The assumption has been made that it was the function of trousers that took an important part which was predetermined by the rider’s needs. A long evolutionary process of trousers was determined by their functionality and comfortability exposing a variety of shapes of this dress. Lithuania’s diverse historical periods also provide different shapes of archaic and fashionable trousers. The peculiarities related to the wear of trousers can also be mentioned, though they have not been under a comparative study yet. [From the publication]