Lietuviškos kanapės tradiciškumo klausimas: tarpdalykinė analizė

LTObjektas. Sėjamosios kanapės (Cannabis sativa L., var. C. ruderalis) auginimo ir naudojimo tradicija Lietuvoje nuo seniausių laikų iki XXI amžiaus. Tikslas. Retrospektyviai apžvelgti su Lietuvoje augančių sėjamųjų kanapių tradiciškumo klausimu susijusius archeologinius, botaninius, istorinius ir etnografinius duomenis, gretinant juos su XIX–XXI a. pluoštinėms kultūroms skirtų etnografinių ir XXI a. pirmojoje pusėje autoriaus atliekamų etnomedicininių lauko tyrimų rezultatais. Publikacijoje nesiekiama išsamiai aprašyti tradicinių ūkinio, etnomedicininio ar apeiginio kanapės naudojimo praktikų (šie aspektai nagrinėjami kitose spaudai rengiamo rašinių ciklo dalyse). Dėmesys skiriamas išimtinai kanapės tradiciškumo Lietuvos kultūroje klausimui. Problematika ir naujumas. Lietuvoje stiprėja vieša diskusija dėl sėjamosios kanapės rūšių (spaudoje ir internete dažnai jos skirstomos į pluoštinę, arba techninę, ir narkotinę, arba medicininę) dekriminalizavimo, bet aiškiai trūksta šalies mokslininkų dėmesio šio augalo problematikai. Autoriaus turimomis žiniomis, ši publikacija – pirmasis tokios apimties specialiai kanapei skirtas etnologinis tyrimas Lietuvoje. Tiek kanapės auginimu, tiek jos griežta kontrole suinteresuotų asmenų retorikoje dažnai girdėti visuomenę klaidinančių subjektyvių, politiškai angažuotų ar elementaraus neišprusimo ir nežinojimo paskatintų teiginių. Straipsnio autorius siekia kiek galima objektyviau įvertinti problemą, o diskusiją apie itin svarbų mūsų tradicinės kultūros ir ekonomikos objektą – sėjamąją kanapę – praturtinti naujais faktais. [Iš leidinio]

ENThe journal publishes an article by Rolandas Petkevičius (1976-2016) edited on the grounds of his manuscript legacy. Petkevičius was a researcher of Lithuanian ethnopsychiatry and ethnomedicine, a doctoral student at the Institute of Lithuanian Literature and Folklore working on a PhD thesis “Conception of Mental Health in the Traditional Lithuanian Culture”. He has also published several articles on the subject. Along with ethnomedicine, he was interested in ethnobotany, particularly in plants used in the traditional culture to cure mental disorders or / and to induce altered mental states, such as Datura stramonium L., Scopolia carniolica Jacq., Melilotus officinalis L., etc. This list also includes hemp (Cannabis sativa L.), cultivation and usage of which in Lithuania has so far escaped detailed scholarly attention. In this article, Petkevičius used archeological, linguistic and ethnographical data to elucidate possible origins of hemp in Lithuania. According to him, the wild hemp (Cannabis ruderalis) could have grown naturally on the Lithuanian territory some 5500 years ago, only subsequently becoming a cultivated plant. However, the author recognized the necessity of biological investigation of the Lithuanian hemp in order to provide a certain answer to this question. Such exhaustive investigation has not taken place so far, in spite of the first steps in that direction initiated by the experimental researchers at the Upytė station and enthusiasts of the cultivation of the Lithuanian hemp. The second part of the article deals with usage of hemp in Lithuania. According to the historical and ethnographic data, hemp mostly served as material for making ropes, as food, as cure and as a natural repellent against garden pests. The research results not only prove intense usage of hemp in the 20th century, but also indicate its important cultural function in the 21st century. [From the publication]