LTTyrimo objektas – tai finansinės apskaitos standartų taikymas Lietuvos Respublikoje, apmokestinant pagal esamą Lietuvos Respublikos pelno mokesčio įstatymą (su pakeitimais ir papildymais, toliau – PMĮ) juridinius asmenis pelno mokesčiu, atskleidžiant esamo PMĮ tikslingus pakeitimus. Atkreiptinas dėmesys, kad šiame tyrime siekiama ne tik teoriškai apžvelgti PMĮ ir finansinės apskaitos teisinio reguliavimo santykio problemas, tačiau visapusiškai, vadovaujantis praktiniais pavyzdžiais, išanalizuoti šį klausimą, nevengiant ir konkrečių finansinėje apskaitoje fiksuojamų ūkinių faktų būdų problemų sprendimų siūlymų, tačiau tiek, kiek tai aktualu ir būtina tinkamos mokestinės prievolės įvykdymui užtikrinti. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Pelno mokestis; Finansinė apskaita; Mokesčių teisė; Finansų teisė; Finansinės apskaitos teisinis reguliavimas; Corporate income tax; Financial accounting; Tax law; Finance law; Financial accounting law.
ENThe subject of research is application of financial accounting standards in the Republic of Lithuania when imposing tax on corporate profit of legal entities in accordance with the current Law on Corporate Income Tax of the Republic of Lithuania (with amendments and additions, hereinafter the “LoCIT”) and revealing expedient changes in the current LoCIT. Attention should be paid that by this research it is sought not only to present the theoretical overview of relation between the LoCIT and financial accounting legal regulation, but also to analyse this problem thoroughly on the basis of practical examples, not avoiding also specific proposals regarding solutions to problems of evaluation methods of business facts fixated in financial accounting, still to the extent which is relevant and necessary to assure proper fulfilment of tax obligation. [From the publication]