LTStraipsnyje pirmą kartą lietuviškai išsamiau pristatomi švietėjo, rašytojo, kunigo Juozapo Legavičiaus (1743–1812) biografija ir jo kūrybinis palikimas. Parodyta šio autoriaus veikalų svarba Apšvietos epochos kontekste. Identifikuota dviejų anoniminėmis laikytų knygų autorystė. Paminėtas klebono indėlis, atstatant sudegusią Karkažiškės bažnyčią ir įrengiant parapinę mokyklą. Rengiant straipsnį rasta papildomų archyvinių duomenų, ištaisytos kelios klaidos apie Legavičių mokslinėje literatūroje, sudaryta šiuo metu žinomų Legavičiaus knygų ir jų lokalizacijos suvestinė lentelė. Remiantis lentele konstatuota, kad Lietuvos ir Lenkijos atminties institucijose saugomų Legavičiaus knygų skaičius yra mažas, šis švietėjas tebėra mažai žinomas visuomenei. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Juozapas Legavičius; Józef Legowicz; Vilniaus jėzuitų akademija; Apšvietos epocha; Pamokslai; Švietimas; Juozapas Legavičius; Józef Legowicz; Vilnius Jesuit Academy; Enlightenment; Preaching; Education.
ENThis paper outlines the biography of priest Juozapas Antanas Legavičius (Józef Antoni Legowicz, 1744–1812) and introduces his creative legacy. A graduate of Vilnius Jesuit Academy and doctor of theology, he wrote more than ten didactic books that were published in Vilnius from 1776 to 1808. The research is based on the manuscripts found in the Vilnius University Library and on several papers by Polish scholars. The fate and the content of the extant books of this author are briefly reviewed. Some valuable biographical facts were revealed in the process of research, and data on Legavičius’s remaining books was gathered. Two books previously thought to be anonymous – "Kapłan sluga Boży i pasterz dusz" (1793) and "Pienia swięte" (1801) – were attributed to him. Mention is also made of Juozapas Legavičius’s active role in rebuilding the church in Karkažiškė and in establishing and maintaining the parochial school. [From the publication]