LTGydytojo ir paciento santykiai viena vertus, turi įtakos gydymo rezultatams, kita vertus, daugėja teisinių procesų susijusių su medikais. Gydytojo profesijai keliami aukšti reikalavimai, o veikla, neatitinkanti nustatytų standartų, vertinama teisinės atsakomybės aspektu. Tradiciškai, pacientai patyrę žalą dėl medicinos personalo kaltės, inicijuoja civilinį procesą nurodydami, kad gydytojas nevisiškai ištyrė sveikatos būklę, nustatė klaidingą diagnozę ar gydė aplaidžiai. Tačiau už medicinines klaidas sveikatos priežiūros paslaugų tiekėjams galimas ir baudžiamasis persekiojimas. Baudžiamieji procesai, susiję su medikais, galimi daugelyje pasaulio valstybių dėl dviejų kategorijų pažeidimų. Vienai grupei priskirtini medikų veiksmai, darantys žalą ne tik paciento gyvybei ar sveikatai, bet ir viešajam interesui. Pavyzdžiui, sukčiavimas norint pasipelnyti iš medicinai finansuoti skirtų programų, moksliniai eksperimentai, kai nesilaikoma eksperimento darymo sąlygų, ar nelegalus vaistų skyrimas. Kitai grupei priskirtinos medicininės klaidos, padarytos gydymo procese. Būtent šią grupę yra sunkiausia teisiškai kvalifikuoti, nes tiek baudžiamosios teisės, tiek civilinės teisės požiūriu tokie veiksmai pasireiškia per neatsargumą. Dėl šios priežasties galima tiek viena, tiek kita teisinė atsakomybė. Nors gydytojo baudžiamoji ir civilinė atsakomybės yra du nepriklausomi teisinės atsakomybės būdai, kurie gali būti taikomi už žalos pacientui padarymą, tačiau riba tarp šių dviejų teisinės atsakomybės rūšių nyksta, ir kartais nustatyti aiškius atskyrimo požymius tampa sudėtinga. Šiame straipsnyje aptariamos baudžiamosios atsakomybės taikymo gydytojui sąlygos už žalos padarymą pacientui gydymo procese. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Baudžiamoji atsakomybė; Medikų aplaidumas; Criminal liability; Medical malpractice.
ENOn the one hand, the relationship of the physician and the patient has the effect to the results of treatment; on the other hand, there is an increasing number of legal proceedings against the physicians. It follows that physician profession impose special requirements, i.e. the legal liability of physician is related with medical standards of care. Criminal liability could be applied to the physician if physician activity does not comply with these standards. Traditionally, patients initiate civil proceedings when they have suffered the damage because of physician’s malpractice. Usually, in a civil suit, the plaintiff petition statements are that physician made wrong diagnosis, has not fully examined the health status or treated the patient negligently. However, because of medical malpractice, criminal prosecution is possible for the health care providers. It should be noted that there are two types of medical malpractice in criminal law. One group of violations contains the actions of physician which made damage not only to the health and life of the patient but also to the public interest. For example: fraud in medicine, scientific experiments (which incur damage while conducted unlawfully) or illegal prescription of medication. Another group contains medical errors in the treatment process. In this group legal qualification is the most difficult. This is because such activity occurs by negligence in the criminal law and the civil law. For this reason criminal or civil liability is possible. Although there are two different legal liability measures of medical malpractice but it is difficult to set the clear delimitation features. This article deals with criminal liability application to the physician for medical malpractice. [From the publication]