Przyłączenie czy przywrócenie? (na marginesie aktów inkorporacyjnych Podlasia, Wołynia i Kijowszczyzny z 1569 roku)

LT1569 m. Liublino seime, dar prieš pasirašant realios unijos tarp Lenkijos ir Lietuvos sutartį liepos 1 d., įvyko trijų Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės teritorijų inkorporavimas į Lenkijos sudėtį. Kovo 5 d. tai įvyko su Palenke (Podlasie), gegužės 26 d. – su Volyne (Wołyń), įskaitant Braclavo vaivadiją (Bracławszczyzna), birželio 5 d. – su Kijevo vaivadija (Kijowszczyzna). Teritorinės priklausomybės pasikeitimai buvo įtvirtinti tomis dienomis datuotais aktais, kuriuose rašoma apie tų „amžinų lenkų žemių“ sugražinimą Karūnai. Straipsnyje neneigiant, kad tie aktai, iš tikrųjų, mūsų dienų požiūriu buvo inkorporaciniai, nagrinėjama jų senoji argumentacija, pagrindžianti minėtų žemių susigražinimą, kai esą prieš pakliūvant šioms žemėms į LDK sudėtį, jos nuo senovės priklausė Lenkijai. Šios argumentacijos autoriumi straipsnyje laikomas Janas Zamoiskis (Jan Zamoyski), įtakingas Lenkijos karaliaus kanceliarijos valdininkas. Tiesiogiai tai įrodyti nėra paprasta, dėl to remiamasi ne tik minėtų inkorporacinių aktų teksto analize, bet ir tam tikromis istorinėmis analogijomis. Vis dėlto atkreipiamas dėmesys, kad tai nebuvo vien tik J. Zamoiskio išmįslas, o išplaukė iš to meto lenkų politinės kultūros, kai į praeitį buvo žvelgiama ahistoriškai, priklausomai nuo einamųjų politinių poreikių, nesiekiant atrasti gilesnių istorinių sąlygotumų kaitos. Tuometinė vidutinė lenkų šlėkta Lietuvą laikė įjungta į Lenkiją dar Jogailaičių eros pradžioje, o lenkų magnatai tam pritarė, nors kitais svarbiais klausimais tarp šių dviejų elito sluoksnių būta rimtų nesutarimų.Reikšminiai žodžiai: 1569; Inkorporavimas; Janas Zamojskis; Kijavas; Kijevo žemė; Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė (LDK; Grand Duchy of Lithuania; GDL); Liublino unija, 1569 (Union of Lublin); Palenkė; Podolė; Polesė; Voluinė; Volynė; Žygimantas Augustas, 1520-1572 (Žygimantas III Augustas; Zigmantas II Augùstas; Zygmunt II August; Sigismund August); 1569; Incorporation; Jan Zamoyski; Polesia; Sigismund II Augustus; The Grand Duchy of Lithuania: Podlachia, Volhynia; The Kiev voivodeship; Union of Lublin; Volhynia.