LTInformacinėje mokslinėje studijoje supažindinama Nobelio literatūros premijos laureato Česlovo Milošo gimtojo Nevėžio slėnio pagrindinių vietovių istorija, didžiausią dėmesį skiriant Šetenių dvarui, apibūdinami poeto protėviai, pateikiami esminiai Č. Milošo biografijos bruožai, pristatomi pagrindiniai kūriniai ir jų idėjos, poeto ryšiai su lietuvių intelektualais, aptariamos Č. Milošo gimtinės fondo sukūrimo aplinkybės ir Šeteniuose išlikusio svirno pavertimo konferencijų centru istorija. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Česlovas Milošas; Šetenių dvaras; Milošų giminės istorija; Česlovo Milošo kūryba; Czeslaw Milosz; Seteniai manor; History of the Milosz Family; The oeuvre of the Czeslaw Milosz.
ENThis study provides information on the history on the native place of Czesław Miłosz (Nobel prize winner in 1980) located at the banks of Nevėžis river in Lithuania. Special attention is paid to the Szetenie (Šeteniai) manor. Ancestors of the poet are described. Most important biographical facts of Cz. Miłosz are presented. There are also discussed his most important works and their ideas, especially those relative to the poet’s native country, as well as, his relations with Lithuanian intellectuals. There is also discussed creation of the Czesław Miłosz Birthplace Foundation and restoration of some parts of Szeteniai manor at the end of 1990’s. Residential and conference center was established there and functions up till today.