LTPalaimintasis arkivyskupas Teofilius Matulionis buvo Dievo Žmogus (pagal Gal 2, 20) daug nusipelnęs Katalikų Bažnyčiai bei Lietuvos visuomenei. Straipsnyje plačiau pristatoma dar viena nenagrinėta jo biografijos detalė – kapelionavimas Kauno seserų benediktinių vienuolyne. Įvertinami nuopelnai seserų benediktinių dvasiniam gyvenimui taip pabrėžiant tuo metu išgyventą bendruomenės aukso amžių, kuomet vysk. Teofilius Matulionis tarnavo ir gyveno vienuolyne. Atliekant tyrimą pasinaudota nepublikuotais archyviniais šaltiniais ir seserų rankraščiais, saugomais benediktinių archyve. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Vyskupas Teofilius Matulionis; Kapelionas; Martyrium; Bendruomenė; Seserys benediktinės; Bishop Teofilius Matulionis; Chaplain; Martyrium; Community; Benedictine sisters.
ENThe Blessed Archbishop Teofilius Matulionis was a man of God (cf. Gal 2:20) who worked a lot for the Catholic Church and Lithuanian society. The article presents a further unreported biographical detail – chaplaintion at the Benedictine Sisters Monastery of Kaunas. The merits for the Benedictine spiritual life of sisters are evaluated, emphasizing the life of the community at the time of the golden age when Bishop Teofilius Matulionis served and lived in the monastery. The study used unpublished archival sources and manuscripts of the Sisters stored in the Benedictine Archives. [From the publication]