Propagandinis karas išeivijos spaudoje sovietmečiu

LTAnalizuojant informacinį propagandinį karą tarp išeivijos ir sovietų galima kalbėti apie atskirus šio karo etapus: nuo informacijos rinkimo, apdorojimo iki atvirų pareiškimų spaudos puslapiuose. Išeivija buvo aktyvi šio informacinio propagandinio karo dalyvė, turėjusi savo taktiką, siekusi konkrečių tikslų. Nevengta įvairių ginklų, netgi sovietinės propagandos panaudojimo konrtrpropagandiniams tikslams. Sovietų bandymai įvairiomis priemonėmis neutralizuoti priešingą pusę dažniausia būdavo nesėkmingi. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Informacija; Lietuvių išeivija; Propagandinis karas; Sovietmetis; Spauda; Information; Lithuanian diaspora; Lithuanian emigrant; Press; Propaganda war; Soviet period; Soviet times.

ENThis article briefly surveys the information/ propaganda war raging between Lithuania and the diaspora during the Soviet period. In analyzing this war it is possible to distinguish separate stages of it – from the collection, processing, and use of information in one’s own press to open informational and propagandistic warfare in the public sphere. The diaspora community actively participated in this war, and it had its own tactics, objectives, and means to achieve them. A variety of weapons were used, including those employed by Soviet propaganda itself, which was cleverly positioned with a opposed viewpoint to produce a contra-propagandistic effect. Soviet efforts to neutralize the other side were usually ineffective. [From the publication]