Šveicarijos diasporos atstovas Juozas Eretas: "atvykau padėti Jūsų Tėvynei sunkiuoju jai laiku"

LTStraipsnis skirtas žymaus Šveicarijos ir Lietuvos mokslininko, visuomenės veikėjo Juozo Ereto (Joseph Ehret) vienai iš svarbiausių veiklų – darbui su Lietuvos jaunimu – aptarti. Straipsnyje, remiantis amžininkų prisiminimais, paties J. Ereto tekstais ir kitų tyrėjų įžvalgomis aptarti veiksniai, lėmę J. Ereto apsisprendimą vykti į Lietuvą, pristatyti svarbiausi J. E reto darbo su jaunimu Lietuvoje aspektai. J. Ereto apsisprendimas vykti į Lietuvą siejamas ne tik su pažadu mirštančiam draugui (Juozui Ašmiui), bet ir šveicariečių migracijos patirtimis; į J. Ereto darbą su jaunimu žvelgiama ne tik per atskiras organizacijas; nagrinėjama ir platesniame kontekste, ieškant bendrų aspektų, panašių veiklos formų ir metodų. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Ateitininkai; Emigrantai (Diaspora); J. Eretas; Jaunimas; Juozas Eretas; Misija; Organizacijos; Pavasarininkai; Spauda; Sportas; Stasys Šalkauskis; Universitetas; Šveicarija; Diaspora; Diaspora, J. Eretas; Juozas Eretas; Lithuania; Members of the Ateitis organization; Members of the Pavasaris organization; Mission; Organizations; Press; Sport; Stasys Šalkauskis; Switzerland; University; Youth.

ENThis paper discusses one of the most important activities of Juozas Eretas (Joseph Ehret): his work with the youths of Lithuania. What prompted this prominent Swiss and Lithuanian scholar and public activist to move to Lithuania in the first place? Using the recollections of his contemporaries, Eretas’s own texts, and the insights of other researchers, this paper attempts not only to answer this question but also to cast light on the most important aspects of his activities involving the young people of Lithuania. Eretas’s decision to transfer to Lithuania is explained not only as the fulfilment of a promise given to a dying friend (Juozui Ašmys) but also in terms of Swiss migration experiences; while his work with Lithuanian youths reflects not only his involvement with Lithuanian organizations but a broader intellectual and organizational context as well. [From the publication]