LTStraipsnyje analizuojama 1994–2004 metų mokslinės publikacijos ir moksliniai tyrimai, kuriais buvo siekiama nustatyti 10–17 metų vaikų ir paauglių sąmoningo savęs žalojimo paplitimą Lietuvoje ir atskleisti šiam reiškiniui įtakos turinčius socialinius ir psichologinius veiksnius. Probleminis klausimas: kokie socialiniai ir psichologiniai veiksniai turi įtakos 10–17 metų vaikų ir paauglių sąmoningo savęs žalojimo paplitimui Lietuvoje? Į šį klausimą stengsimės atsakyti, remdamiesi Lietuvoje atliktais tyrimais. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Sąmoningas savęs žalojimas; Paaugliai; Vaikai; Socialiniai ir psichologiniai veiksniai; Consciuos self-injury; Suicide; Teenagers; Children; Social-psychological conditions.
ENThe article analyses scientific publications and scientific research in 1994-2004 that aimed to determine the prevalence of intentional self-infliction of pain among 10-17 year old children and adolescents in Lithuania, as well as reveal the social and psychological factors that influence this phenomenon. The article pursues the following question: what social and psychological factors influence the spread of intentional self-infliction of pain among 10-17 year old children and adolescents in Lithuania? This question is answer on the basis of research conducted in Lithuania.