Ežeras: dialogas tarp Trakų miesto ir gamtos

LTSakmė apie tai, kad Galvės ar kuriame nors kitame ežere šalia Trakų kasmet turi paskęsti nors vienas žmogus, yra žinoma bene kiekvienam trakiečiui. Straipsnyje ji nagrinėjama kaip didesnio naratyvo, apimančio ir kitokius paskendimo ar aukos siužetus, sudėtinė dalis. Į Trakus supančius ežerus siūloma pažiūrėti ne tiek kaip į geografinį objektą, bet kaip į sudvasintą gamtos gaivalą, kurio nepajėgė užgožti miesto kultūra. Straipsnis sietinas su anksčiau „Liaudies kultūros“ žurnale (2014, Nr. 6, p. 48–60) skelbtu straipsniu „Trakų erdvė vietos gyventojų pasakojimuose. Pasaulis už miesto vartų“, kur pristatyta terminija ir tyrimai naudojami ir šioje publikacijoje. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Auka; Kunigaikščiai; Liaudies kultūra; Naratyvas; Tautosaka; Trakų ežerai; Trakų ežeras; Šv. Jonas Nepomukas; Dukes; Folk culture, folklore, Trakai lakes, sacrifice; Lake of Trakai; Narative; Sacriface; St. John of Nepomuk.

ENTrakai is surrounded by the interconnected lakes of Galvė, Bernardinai, Totoriškiai, Nerepinka and Skaistis. Historical sources and data from oral tradition allow us to state that once they all were a single lake, Galvė, which, as the city was founded, gained the name of Trakai lake. It is still believed that every year at least one person must drown in this lake. Such a belief can be related to pre-Christian rituals and even sacrifices. In Trakai this legend gained new versions, in which motifs of drowning, sacrifice and punishment are related to the activities of Vytautas, the Grand Duke of Lithuania, and St. John of Nepomuk, patron saint of Trakai. The vitality of the narrative is supported by the people of Trakai being constantly face to face with the element of water. The relationship of people with the lake are permeated not only with daily, but also metaphysical experiences. Stories from older generation people in Trakai allow us to state that a dialogue has been taking place for centuries, and the lake is perceived as an individual, as a subject and a power, which could impact the fates of the town of Trakai and its people. [From the publication]

• Etnologija / Ethnology
• Istorija / History