[Dłutem wycięte : snycerstwo północnych ziem Polski w czasach Zygmunta III Wazy] : recenzija
LTRecenzijoje aptariama 2004 m. išleista Renatos Sulewskos knyga "Dłutem wycięte. Snycerstwo północnych ziem Polski w czasach Zygmunta III Wazy", parengta disertacijos pagrindu. Šiaurinių Lenkijos žemių senajai medžio skulptūros ir dekoratyvinės drožybos istorijai skirtą knygą Zigmanto Vazos valdymo laikais sudaro dvi dalys: tyrimas ir katalogas. Tiriamoji dalis suskirstyta į du skyrius. Juose pristatoma Dancigo, Olyvos, Pelplino, Torūnės, Lubavo, Varmijos, Prūsijos Kunigaikštystės meninėse aplinkose sukurti medžio drožiniai. Analizuojama medžio ornamentų, grafinių raštų genezė ir sklaida, taip pat pagrindinių dirbtuvių ir amatų centrų veikla, iš kitų Europos amatų ir meno centrų sklidusios įtakos. Kataloge pagal abėcėlę ir vietovardžius yra publikuojami Karališkosios Prūsijos (buv. Vakarų Prūsija) ir Varmijos teritorijose sukurti medžio darbai. Registre medžio drožinių paminklai išsamiai bibliografuoti, tai didina išliekamąją vertę. Tyrimo privalumas – kruopšti archyvinės medžiagos analizė, tačiau komentarų gausa apsunkina knygos skaitymą. Autorė nevengia kelti sudėtingų klausimų, su kuriais susiduria daugelis ornamento istorijos tyrėjų. Lenkijos amatininkai nevengė naudoti jau sukurtų ornamentų šablonų, tačiau jų nekopijavo, o originaliai interpretavo. Autorės tyrimas atskleidė Vakarų Europos įtakas šiaurinių Lenkijos žemių medžio drožybos gaminiams ir suformavo pagrindą naujiems šios problematikos tyrimams.Reikšminiai žodžiai: Abiejų Tautų Respublika (ATR; Rzeczpospolita Obojga Narodów; Žečpospolita; Sandrauga; Polish-Lithuanian Commonwealth); Architektūra; Drožyba; Gdanskas; Imitacija; Karališkieji Prūsai; Karališkoji Prūsija; Lenkija (Lenkijos karalystė. Kingdom of Poland. Poland); Oliva; Pelplinas; Renata Sulewska; Torūnė; Varmija; Architecture; Carving; Gdansk; Imitation; Oliva; Pelplin; Renata Sulewska; Royal Prussia; Rzeczpospolita; Torun; Warmia.
