Konstantino Sirvydo "Punktai sakymų". D. 1, Konstantino Sirvydo "Punktų sakymų" struktūra, turinys ir šaltiniai

Collection:
Mokslo publikacijos / Scientific publications
Document Type:
Knyga / Book
Language:
Lietuvių kalba / Lithuanian
Title:
Konstantino Sirvydo "Punktai sakymų". D. 1, Konstantino Sirvydo "Punktų sakymų" struktūra, turinys ir šaltiniai
Alternative Title:
  • "Punkty kazań" Konstantego Szyrwida: struktura, treść, źródła
  • Structure, contents, and sources of "Gospel points" by Konstantinas Sirvydas
Publication Data:
Vilnius : Lietuvių kalbos institutas, 2016.
Pages:
267 p
Notes:
Bibliografija.
Contents:
Įvadas — Sirvydas ir jo Punktai sakymų — Svarbiausi Sirvydo gyvenimo etapai ir veiklos bruožai — Sirvydo pavardės formos tyrimo istorija: Sirvydas ar Širvydas — Punktų sakymų egzemplioriai Lietuvos bibliotekose — Punktų sakymų tyrimų apžvalga — Punktų sakymų tyrimų perspektyvos — Punktų sakymų spaudmenys ir rašyba — Punktų sakymų spaudmenys — Punktų sakymų rašyba — Punktų sakymų skyryba — Punktų sakymų korektūros klaidos — Punktų sakymų struktūra ir turinys — Įvadinės ir pagalbinės Punktų sakymų dalys — Punktų sakymų perikopės ir jų šaltiniai — Punktų sakymų pamokslų teksto struktūra ir turinys — Punktų sakymų intekstai ir jų identifikavimo būdai — Punktų sakymų intekstų požymiai — Autorinės citatos ir parafrazės ir jų identifikavimas — Biblinės citatos ir jų identifikavimas — Biblinės aliuzijos — Hagiografiniai pasakojimai ir exempla fidei — Lietuviška religinė ir biblinė terminija Punktuose sakymų — Punktų sakymų terminijos pobūdis ir šaltiniai — Dubletai ankstesniuose religiniuose raštuose — Punktų sakymų dubletai ir senasis Sirvydo žodynas (~1620) — Leksiniai dubletai biblinėse citatose — Dubletai su sudėtiniu komponentu pamokslų tekste — Leksinių dubletų slavizmai — Išvados — Bibliografija — Šaltiniai — Structure, contents, and sources of gospel points by Konstantinas Sirvydas — Punkty kazań Konstantego Szyrwida. Struktura, treść, źródła.
Summary / Abstract:

LTPirmojoje knygos „Konstantino Sirvydo „Punktai sakymų“ dalyje publikuojamoje monografijoje koncentruotasi į tuos tyrimo aspektus, kurie buvo svarbūs „Punktų sakymų“ kritinio leidimo tekstui parengti: spaudmenis, rašybą, skyrybą, korektūros klaidų tipus, „Punktų sakymų“ teksto šaltinius. Knyga orientuota į „Punktų sakymų“ struktūros, turinio, pamokslų ir perikopių teksto šaltinių, Sirvydo biblinės terminijos kilmės ir jos šaltinių ir šio pamokslų rinkinio sąsajų su kitais panašaus pobūdžio rašto paminklais - Mikalojaus Daukšos, Jono Jaknavičiaus, Jokūbo Wujeko veikalais - tyrimą. Aptariant terminijos bruožus, pasiremta ir Martyno Mažvydo, Baltramiejaus Vilento, Jono Bretkūno darbais. Knygoje pateikiami spaudmenų, rašybos, skyrybos, korektūros klaidų ir pamokslų šaltinių aprašai padės naudotis šio kritinio leidimo faksimilėmis ir perrašais ir toliau tirti šį unikalų rašto paminklą. Svarbiausias šios monografijos tikslas - remiantis išskirtų „Punktų sakymų“ teksto sluoksnių ir nustatytų rėmimosi šaltinių analize, iškelti naujus tyrinėtinus „Punktų sakymų“ aspektus, kurie taptų postūmiu būsimų naujų knygų apie Sirvydą ir jo darbus radimuisi ir inicijuotų apibendrinamojo pobūdžio tyrimus apie senąją lietuvių raštiją.Reikšminiai žodžiai: Konstantinas Sirvydas; Punktai sakymų; Kritinis leidimas; Šaltiniai; Rašyba; Skyryba; Spaudmenys; Korektūra; Konstantinas Sirvydas; Critical edition; Sources; Typeface; Spelling; Punctuation.

ISBN:
9786094111761
Related Publications:
Permalink:
https://www.lituanistika.lt/content/65461
Updated:
2020-12-21 13:08:08
Metrics:
Views: 158
Export: