Nužudymo samprata Europos Sąjungos valstybių narių baudžiamojoje teisėje

LTStraipsnyje analizuojamos Europos Sąjungos valstybių narių baudžiamuosiuose įstatymuose įtvirtintos nusikalstamų veikų, kurių objektas - žmogaus gyvybė, sudėtys. Nemaža dėmesio skiriama nužudymo sampratai, kuri skirtingose Europos Sąjungos šalyse yra nevienoda. Kitoje publikacijos dalyje aptariamas paprasto ir kvalifikuoto nužudymo santykis, išsamiai analizuojami Prancūzijos, Italijos, Ispanijos, Portugalijos, Lenkijos ir kitų Europos Sąjungos valstybių baudžiamuosiuose kodeksuose įtvirtinti kvalifikuojamieji nužudymo požymiai. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Gyvybė; Nužudymas; Neatsargus gyvybės atėmimas; Birth; Intentional killing; Negligent killing.

ENThe article introduces essential principles regarding conception of murder and the attributes of qualified murder in different member states of European Union. It is stated that several Penal Codes of European countries make a definite difference between murder and manslaughter, e. g. Lithuania. France. Poland. Meanwhile in other deliberate and negligent crimes are treated as murder. The article as well describes various kinds of deliberate crimes that encroach human life and explains the different usage of legal terms in European countries, i. e. the different meaning of assassinate in Spain and France. The major part of the publication is dedicated to the attributes of the qualified murder. The author not only describes particular attributes of qualified murder that are found in the Penal Codes of European countries but proposes the division of these attributes according to the elements of the composition of crime these attributes describe. The author makes a conclusion that a new Penal Code of the Republic of Lithuania embodies a modern concept of murder and foresees an exhaustive list of attributes qualifying murder. [From the publication]