Items with the ox-head on the shores of the Baltic Sea in the Roman period

LTLabai įdomus romėniškojo laikotarpio Baltijos jūros arealo archeologinis fenomenas – daiktai su jaučio galva. Anksčiausia tokių dirbinių kategorija yra geriamųjų ragų apkalai, kurie ankstyvuoju romėniškuoju laikotarpiu pasirodo Jutlandijos pusiasalyje ir danų salose. Vėlyvuoju romėniškuoju laikotarpiu vakarų baltų gyvenamose teritorijose, Mozūruose, pasitaiko segių su jaučio galva (1 pav.). Ilgalaikė mokslinė tradicija jas interpretuoja kaip vakarinių Baltijos jūros pakrančių įtaką. Šiandien, kai Pševorsko kultūros paminkluose rasta naujų daiktų su jaučio galva (geriamųjų ragų apkalų, segių), būtina iš naujo persvarstyti šią tezę. Pastarųjų metų tyrimai leidžia teigti, kad mažiausiai keturios segės su jaučio galva, rastos Spychówko ir Mojtyny kapinynuose, buvo gamintos vietos amatininkų. Be to, svarstant įvairias galimybes, teigiama, kad žinomos septynios vietos, kur buvo rastos vietinių amatininkų pagamintos segės (2–3 pav.). [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Archeologija; Archeologiniai radiniai; Baltijos jūra; Daiktai su jaučio galva; Jaučio galvos pavidalo dirbiniai; Kontaktai; Lenkija (Lenkijos karalystė. Kingdom of Poland. Poland); Paplitimas; Priešistorė; Przeworsko kultūra; Pševorsko kultūra; Senasis geležies amžius; Vakarų baltų kultūrinis žiedas; Vakarų baltų kultūrų teritorijos; Archaeological finds; Archaeology; Baltic Sea; Contacts; Distribution; Ox-head items; Praehistory; Przeworsk culture; Roman Period; West Balt Cultural Circle.

ENItems with the ox-head are a very interesting archaeological phenomenon in the Baltic Sea area in the Roman Period. The earliest category of these finds is drinking horn fittings, which appeared in the Early Roman Period on Jutland and the Danish islands. At the beginning of the Late Roman Period, in the territory of the West Balts in Masuria, brooches with the ox-head occurred. According to the scientific tradition, they are interpreted as the effect of influences from the western zone of the shore of the Baltic Sea. Nowadays, when new finds of items with the ox-head (drinking horn fittings, brooches) are found in Przeworsk culture, it is necessary to analyse this thesis again. [From the publication]