LTStraipsnyje tiriami XVIII a. Vilniaus pavieto valstiečių ir bajorų santykiai per smurtinių nusikaltimų prizmę. Pilies ir žemės teismuose išlikę nemažai informacijos apie valstiečių (tiek kaip aukų, tiek kaip nusikaltėlių) dalyvavimų bajorų smurtiniuose nusikaltimuose. Darbe aiškinamasi, kokie valstiečių dalyvavimo bajorų nusikaltimuose modeliai egzistavo bylose, kokių rūšių nusikaltimai vyravo, kokios bausmės būdavo skiriamos valstiečiams už dalyvavimų nusikaltimuose, svarstomos valstiečių dalyvavimo bajorų nusikaltimuose priežastys. Straipsnyje pateikiami gausūs pavyzdžiai iš bylų. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė (LDK; Grand Duchy of Lithuania; GDL); Vilniaus pavietas; Pilies teismas; Žemės teismas; Bajorai; Valstiečiai; Nusikaltimai; Vilnius County; Casde court; Land court; Nobility; Peasants; Crimes.
ENMajority of peasants in the Grand Duchy of Lithuania did not have any personal freedom and were subjects of their owners. Judging by the cases brought to Vilnius County castle and land courts, peasants took part in crimes perpetrated by the nobles in the eighteenth century Vilnius County both as perpetrators and the victims. There were several models of how peasants would participate in the crimes of nobles. First would be the direct violent actions of nobles and their peasants against peasants and nobles from other estates. This model is most often observed in massive, organized criminal acts, first of all raids. The second model (likely most common) was violence, perpetrated by nobles and peasants, or only the nobles, against peasants of other estates. The third, least common, was violence by peasants against nobles without participation of their lords. The fourth was violent actions between peasants from various estates, when owners of such peasants would not surrender or punish their subjects, sometimes even fostering the violence themselves. Peasants usually perpetrated crimes or were attacked in the suburban domain, usually by the way of beating, murder, raid and looting. Most often peasants are mentioned in the raids. In urban space peasants rarely participated in crimes, usually in cases of illegal imprisonment. There are several examples of court sentences against peasants, such as infamy (stripping of rights) and banishment (exile). There is little known about death sentences against peasants. Sometimes there were other sentences carried, such as quarteringor decapitation. The complaints would usually emphasize the fact of direct order from the lord; however peasants often also showed initiative in crimes of the nobility. [From the publication]