LTŠio tyrimo tikslas ‒ išanalizuoti su sveikata susijusios gyvenimo kokybės sampratą, stebėsenos ir vertinimo metodus bei reikšmę sveikatos politikoje. Tyrimo metodai. Sisteminė apžvalga ir palyginamoji Lietuvos ir užsienio mokslinių šaltinių, teisinių dokumentų, statistinių duomenų bazių, sociologinių tyrimų duomenų analizė, sintezė ir apibendrinimas. Rezultatai ir išvados. Su sveikata susijusios gyvenimo kokybės samprata turi bendrų sąlyčio taškų su sveikatos samprata ir gyvenimo kokybės samprata, tačiau vieno apibrėžimo mokslininkai nepateikia. Su sveikata susijusios gyvenimo kokybės tyrimai yra taikomi ne tik medicinos klinikinėje praktikoje tiriant pacientų su sveikata susijusią gyvenimo kokybę, bet ir visuomenės sveikatos būklės stebėsenoje. Taikomi tyrimų metodai ‒ tai specialūs klausimynai, nacionalinės ir tarptautinės gyventojų sveikatos ir gyvenimo sąlygų apklausos, gyventojų sveikatos statistiniai duomenys. Su sveikata susijusios gyvenimo kokybės objektyvūs ir subjektyvūs rodikliai yra neatsiejama bendrosios gyvenimo kokybės vertinimo rodiklių dalis tiek nacionaliniu, tiek tarptautiniu lygiu. Informacija apie su sveikata susijusios gyvenimo kokybės rodiklius yra svarbi vertinant sveikatos rizikos, sveikatos socialinius veiksnius, sveikatos sistemos efektyvumą, sveikatos gerinimo ir prevencijos programas, nustatant prioritetinius sveikatos ir valstybės politikos tikslus. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Gyvenimo kokybė; Klausimynai; Objektyvūs ir subjektyvūs rodikliai; Su sveikata susijusi gyvenimo kokybė; Sveikatos politika; Visuomenės sveikatos stebėsena; Health policy; Health-related quality of life; Monitoring; Objective and subjective indicators; Public health; Public health monitoring; Quality of life; Questionnaires.
ENThe aim of the study is to analyze the concept of health-related quality of life, its monitoring and evaluation methods and implications in health policy. The methods of the study include systematic review and comparative analysis of the data from Lithuanian and abroad scientific sources, legal documents, statistical databases, sociological research; data synthesis and generalization. Results and conclusions. The concept of health-related quality of life has certain points in common with the concept of health and quality of life concept, but researchers do not provide a uniform definition. Health-related quality of life research is applied not only to the medical clinical investigation of patients’ health-related quality of life, but also to the public health condition monitoring. The main research methods include special questionnaires, national and international public health and living conditions survey and statistical data of population health. Objective and subjective indicators of health-related quality of life are an integral part of the general quality of life indicators at both national and international levels. Information about health-related quality of life indicators are relevant to the assessment of health risks, social determinants of health, effectiveness of health system, health promotion and prevention programs, identifying priority for health and public policy. [From the publication]