Uwagi Antoniego Łuckiewicza o roli języka białoruskiego w kształtowaniu posztaw narodowych i obywatelskich białorusinów - publicystyka z lat 1905-1914

• Antono Luckevičiaus pastabos dėl baltarusių kalbos vaidmens formuojant baltarusių tautinę tapatybę: 1905-1914 metų publicistika
• Antonas Luckevičius’ remarks on the role of the Belarusian language in the moulding of Belarusian national identity: writings of 1905-1914

LTPokyčiai Rusijos imperijos tautinėje ir švietimo politikoje, prasidėję nuo 1905-1906 metų, nepalietė baltarusių kalbos klausimo mokyklose. Baltarusių kalba, skirtingai nei lietuvių ir lenkų kalbos, nebuvo įtraukta į mokymo programas. Straipsnyje apžvelgiama Antono Luckevičiaus pozicija dėl baltarusių kalbos svarbos baltarusių tautinės tapatybės formavimuisi ir baltarusių kalbos naudojimo mokymo įstaigose, išreikšta baltarusių moderniojo nacionalizmo laikraštyje „Наша Hiвa“. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Antana Luckevičius; Antonas Luckevičius; Baltarusiu kalba; Baltarusių kalba; Baltarusių tautinė tapatybė; Naša Niva; Rusijos imperija (Russian Empire); Tautinis tapatumas; Anton Luckevic; Anton Luckievich; Belarusian language; Belarusian national identity; Belarussian language; Nasha Niva; National identity; Russian empire.

ENChanges in national and education policy pursued by the Russian Empire that were initiated altar 1905-1906 had little effect on the issue of the Belarusian language at schools. The Belarusian language, in contrast to Lithuanian and Polish, was not introduced into the curricula. The article offers an overview of Antonas Luckevičius' position expressed in the Belarusian newspaper of modern nationalism the "Наша Hiвa" with regard to the importance of the Belarusian language in the framing of the nation's national identity and the use of the said language at education institutions. [From the publication]