LTStraipsnyje nagrinėjami Mato Pretorijaus XVII a. užrašyti Mažosios Lietuvos šokiai Heiduka ir Szala rutele. Aptariamos jų paralelės su vėlesniais XIX–XX a. šių šokių variantais, užrašytais Mažosios Lietuvos teritorijoje – Klaipėdos krašte ir dalyje Karaliaučiaus krašto (dab. Kaliningrado sr.) bei Žemaitijoje. Tyrinėjamos šokių paskirties, formų, figūrų sąsajos ir jų kaita. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Lietuvininkai; Etninė choreografija; Iniciacija; Apeiga; Šokis; Prussian Lithuanians; Ethnic choreography; Initiation rites; Dance.
ENThe present article presents analysis of the dances Heiduka and Szala rutele of the inhabitants of the Lithuania Minor described by Matas Pretorijus in the 17th century. The article discusses the parallels between the dances hereinabove with the later variants of these dances described in the territory of the Lithuania Minor – in Klaipėda region and a certain part of Königsberg area (current Kaliningrad Oblast) – and in Samogitia in the 17–20th centuries. The interrelationship and change of the purpose, forms and figures of dances are analyzed. [From the publication]