LTSvarbiausi vikingų epochos Pietryčių Baltijos archeologiniams tyrimams yra tarpusavyje susiję gyvenvietė Korallenberge ir kapinynas Stangenwalde. Šitie archeologijos paminklai yra pietvakarinėje Kuršių nerijos dalyje. Teiginys, kad šie du „prieš ir ankstyvojo Ordino“ laikotarpio paminklai yra sinchroniški ir tarpusavyje susiję, O. Tišleriui ir kitiems prūsų archeologams XIX a. abejonių nekėlė. Šiais laikais šį požiūrį palaikė R. A. Širouchovas. Gyvenvietės Korallenberge kasinėjimų medžiaga leidžia abejoti minėtų archeologijos paminklų sinchroniškumu. Radinių, rastų šiuose archeologijos paminkluose, analizė leidžia teigti, kad gyventojai, palikę gyvenimo veiklos pėdsakus gyvenvietėje X–XII a. pradžioje, laidojo savo mirusiuosius dar archeologų nežinomo Stangenwalde kapinyno teritorijoje. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Kuršių nerija; Stangenwalde; Korallenberge; Vikingų epocha; Ordino laikotarpis; Curonian Spit; Shtangenwalde; Korallenberge; Era of Vikings; Time of Teutonic Order.
ENThe major for archeology of southeast Baltic of an era of Vikings are Korallenberge connected among themselves the settlement and Stangenwalde burial ground. These monuments of archeology are located in southwest part of Curonian Spit. The thesis about synchronism and communication among themselves “before - and early Ordertime” time in O. Tishler and other Prussian archeologists of the XIX century of doubt didn’t cause these two monuments. Nowadays this point of view was supported by R. A. Shiroukhov. Got by excavation on Korallenberge settlement the material allows to call into question synchronism of this settlement and a soil burial ground of Stangenwalde. The joint analysis of the finds occurring from these monuments to archeology, allows to assume that the population which has left traces in settlement activity on a platform of the settlement of the X-head of the XII centuries, buried dead on a site of a burial ground of Stangenwalde, while unknown to archeologists. [From the publication]