Nusikalstamų veikų draudimo srityje kriminologinės sampratos problema

• Criminal activity in the field of insurance: the problem of the criminological concept
• Problem of criminological conception of insurance crime

LTStraipsnyje nagrinėjama nusikalstamų veikų draudimo srityje sampratos problematika. Siekiant atskleisti šios sampratos turinį, detaliai analizuojami nusikaltimų ir baudžiamųjų nusižengimų „veikimo“ srities, t.y. draudimo, požymiai, pateikiama draudimo prigimties koncepcijų, draudimo sąvokų apžvalga, formuluojamas draudimo apibrėžimas. Autoriai atskleidžia tik rizikinio komercinio draudimo sampratą, nenagrinėja valstybinio socialinio bei privalomojo sveikatos draudimo santykių, kadangi toks pasirinkimas priimtinesnis kriminologiniu požiūriu. Priešingu atveju draudimo samprata taptų pernelyg abstrakti, ir todėl aptariamų nusikalstamų veikų priežastingumo bei prevencijos krypčių formavimo tyrimų rezultatai būtų mažiau efektyvūs ir naudingi. Darbe pateikiama nusikaltimų draudimo srityje sampratų apžvalga ir konstatuojama, kad nei viena iš jų išsamiai neatskleidžia nusikalstamų veikų šioje srityje viseto, o tai trukdo atlikti šios problemos kriminologinę analizę. Šiuo tikslu straipsnyje apibrėžiama kriminologinė nusikalstamų veikų draudimo srityje sąvoka ir pagrindžiamas jos tikslingumas. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Draudimas; Draudimo požymiai; Sukčiavimas; Nusikalstamos veikos draudimo srityje; Insurance; Features of insurance fraud; Insurance crime.

ENThis article examines the conceptual problem of criminal activity in the field of insurance and it analyses criminal and punitive offences in detail, i.e. insurance, indications, a suggested concept of insurance, an overview of the understanding of insurance and formulates an outline of insurance, with the aim of clarifying the concept. The authors clarify only the concept of commercial risk insurance, and do not examine state social insurance or compulsory health insurance because they are taken from a criminological point of view. The understanding of insurance would become too abstract and for that reason the discussion of the causes of criminal activity and pointers for prevention formulated on the basis of the research results would be less effective and useful. The authors provide an overview of the concept of criminal activity in the field of insurance and state that on the whole, none of them clarifies criminal activity in this field extensively, and this hinders criminological analysis of these problems. With this aim, the article outlines the criminological concept of criminal activity in the field of insurance.