LTReikšminiai žodžiai: Blakių pobūris; Blakių šeimos vardas; Blakių rūšies vardas; Naujadarai; Dūriniai; Heteroptera; Names of Heteroptera; Terminology.
ENIn 2013 a text book for students under the title of "Blakės. Įvairovė ir pavadinimai" (Heteroptera. Variety and Names) by Jonas Rimantas Stonis, Andrius Remeikis and Darius Baužys was published. It describes Heteroptera common in Lithuania and in other countries. The subject of this paper is the Lithuanian names of 45 families and 463 species of Heteroptera. The aim is to synchronically research the ways the names of the families and species in this suborder are formed, to describe syntactic and semantic relations between the main and subordinate elements of two-word names and to establish the most productive ways of name creation. [...] Usage of compound nouns for naming families and compound adjectives for naming subordinate elements of species is a characteristic feature of word-formation of Heteroptera suborder names which is most likely determined by the need to name taxa in the most precise way and to distinguish one taxon from another. [From the publication]