LTStraipsnyje aptariama mistinės patirties verbalizavimo problema, remiantis Agnės Budriūnaitės darbais. Nepaisant nekalbinio mistinės patirties fenomeno pobūdžio, šis vis dėlto išlieka susijęs su kalba, nes patirtys neišvengiamai yra interpretuojamos. Straipsnyje išryškinama ir Vienio samprata kaip „ne-religinė ne-patirtis“, kuri gali būti traktuojama kaip esanti universali ir tuo pat metu unikali „patirtis“, nes Vienio „patirtis“ neišvengiamai yra interpretuojama tam tikruose religiniuose ir kultūriniuose kontekstuose. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Mistinė patirtis; Religinė patirtis; Vienis; "Ne-religinė ne-patirtis"; Mystical experience; Religious experience; Oneness,; "Non-religious non-experience".
ENThe article discusses the problem of verbalization of mystical experience according to Agnė Budriūnaitė’s work. Despite the fact that the phenomenon of mystical experience is non-linguistic, it remains related to the language, because experiences are interpreted inevitably. Finally, the article highlights the conception of Oneness as “non-religious non-experience”, which can be described as a universal and unique “experience” at the same time, because “the experience” of Oneness is inevitably interpreted in the particular religious and cultural contexts. [From the publication]