Nietzsche’s filosofijos recepcija paskutiniųjų prieškario ir karo metų Lietuvoje

LTStraipsnis yra Friedricho Nietzsche’s filosofijos recepcijos istorijos analizės, pradėtos Lietuvos mąstytojų pirmųjų pažinčių su šio filosofo idėjomis nepriklausomybės laikotarpiu tyrinėjimais, tęsinys. Paskutiniaisiais prieškario ir karo metais parašytuose kūriniuose atsiranda nuodugnesnių įžvalgų apie nyčiškąją filosofiją, šiuo laikotarpiu išleidžiamas pirmasis viso Nietzsche’s kūrinio vertimas. Straipsnyje analizuojama Nietzsche’s meno filosofijos recepcija, gana rimtas jo kūrybos sampratos pristatymas, jo moralės filosofijos idėjų analizė karo metais Vilniaus universitete apgintoje filosofijos daktaro disertacijoje, jo kūrybos vertinimai karo metų periodikoje. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Antžmogis; Galia valiai; Kūryba; Menas; Nietzsche, Friedrich; Vertybė; Art; Creation; Nietzsche, Friedrich; Ubermensch; Value; Will to power.

ENThis article continues the historical analysis of the philosophical reception of Friedrich Nietzsche that began in the Independent Lithuania. The Lithuanian works that appeared in the last years before and during WW II are marked by deeper insights into the philosophy of Nietzsche and by the first fully translated work of Nietzsche. From doctoral theses of Vilnius University, the article analyzes the reception of Nietzschean philosophy of art, the quite solid presentation of his concept of creativity, and the analysis of his ideas on moral philosophy. The article also presents the evaluation of Nietzsche’s works in the press of the period. [From the publication]