Vilniaus Žemutinės pilies vartų kartušai su Vazų herbu

LT1860 m. balandžio 10 d. ponia Matilda Giunterytė-Bučinskienė Vilniaus senienų muziejui ir prie jo veikiančiai Vilniaus laikinajai archeologijos komisijai dovanojo „karnizo nuolaužą nuo Vilniaus pilies vartų su Vazų herbu - javų pėdu“. Straipsnyje mėginama aiškintis šios dovanos kilmę ir likimą. M. Giunterytės-Bučinskienės dovanų VSM istoriją tyrusio Žyginto Bučio duomenimis, dauguma aristokratės muziejui dovanotų daiktų buvo išvežti j Rumiancevo muziejų Maskvoje. Todėl mėginama patyrinėti, kaip būtų galima susieti į vieną visumą turimą informaciją apie M. Giunterytės-Bučinskienės dovanotą karnizo nuolaužą su herbu nuo Vilniaus pilies vartų ir raštą apie nežinomam asmeniui siunčiamą avinėlį nuo panašaus kartušo bei fotografiją iš Jogailaičių universiteto fototekos. Paaiškėjo, kad grafas A. Giunteris turėjo sudaužyto Vilniaus Žemutinės pilies vartų kartušo nuolaužų su Vazų herbu ir laikė jas savo dvaro Dabraulėnuose Gotikiniame namelyje. Praėjus keleriems metams po A. Giunterio mirties jo duktė M. Giunterytė-Bučinskienė dovanojo kartušo nuolaužą su Vazų herbu VSM. Toliau aiškintasi, ar fotografijoje matoma gipsinė kartušo kopija ir muziejui dovanotas herbas - vienas ir tas pats daiktas ir daroma išvada, kad muziejuje nebuvo kartušo iš Žemutinės pilies originalo, bet galėjo būti jo kopija. Nėra jokių Vilniaus Žemutinės pilies rūmų inventorinių aprašymų ir nežinoma, kiek ir iš kokių medžiagų pagamintų Vazų herbų juos puošė. Abu aptarti smiltainio kartušai su Vazų herbu galėjo puošti bet kuriuos ankstyvojo baroko stiliaus Žemutinės pilies rūmų vartus iš išorės arba kiemo pusės.

ENOn April 10, 1860, Mrs. Matilda Giunterytė-Bučinskienė donated a "cornice debris from the gate of the castle of Vilnius with the coat of arms of the Vases - a Cornfish" for the Vilnius Antiquities Museum and working with it Vilnius Temporary Archaeological Commission. The article attempts to explain the origin and fate of this gift. According to the Zygintas Butis data, who studied the history of M. Giunterytė-Bučinskienė VSM gift, most of the objects donated to the aristocrats museum were taken to the Rumiancevo Museum in Moscow. Therefore, we try to explore how to associate the information available in one whole about the cornice wreckage donated by M. Giunterytė-Bučinskienė with the the coat of arms from the gate of Vilnius Castle and a letter about a lamb sent to an unknown person from a similar puddle and a photograph from the photographic library of Jagiellonian University. It turned out that Count Gunther had broken wreckage with the the coat of arms of Vase in the collapsed gate of the Lower Castle of Vilnius, and kept them in his palace in Dabrivėnai in the Gothic House. A few years after Giunter's death, his daughter, M. Giunterytė-Bučinskienė, donated a wreckage to the VMA. It is further explained whether the photograph shows a gypsy copy of the wreckage and a donated coat of arms to the museum is one and the same thing and conclutions are made that the museum did not have the original of Lower Castle wreckage, but it could have been a copy of it. There are no inventory descriptions of the Lower Castle Palace in Vilnius and it is not known how much and from what materials the vase heroes were decorated with them. There are no inventory descriptions of the Lower Castle Palace in Vilnius and it is not known how much and from what materials the coat of arms of the vase were decorated. Both of the discussed sandstone wreckages with the coat of arms of Vase could decorate any of the early Baroque Lower Castle's exterior or courtyard gates.