LTStraipsnyje aptariamos aplinkybės, mažinusios (galimai mažinusios) liaudininkų ir Katalikų Bažnyčios susipriešinimą tarpukario parlamentinėje Lietuvoje. Bažnyčios ir liaudininkų santykiai nagrinėjami trimis aspektais. Pirma, pateikiamas Bažnyčios hierarchų ir dvasininkijos požiūris į Bažnyčios dalyvavimą politikoje bei valstiečius liaudininkus. Antra, atskleidžiamos dvasininkijos luomo ir jo santykių su tikinčiaisiais problemos. Trečia, apibūdinami atvejai, švelninantys abiejų institucijų sankirtas tikybos mokymo ir civilinės metrikacijos srityse. Tyrime atskleidžiama, kad tam tikrų aplinkybių, kurios galėjo mažinti Bažnyčios ir liaudininkų priešpriešą, buvo ne tik Bažnyčios, bet ir liaudininkų veikloje. Tačiau praktikoje priešprieša tarp šių institucijų nesumažėjo. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Valstiečiai liaudininkai; Katalikų Bažnyčia; Partija; Parlamentinė Lietuva; Peasant populists; Catholic Church; Party; Parliamentary Lithuania.
ENThe article discusses the circumstances that caused disagreement between the Peasant Populists and the Catholic Church in parliamentary Lithuania during the interwar period. Relations between them are analysed in three aspects. Firstly, the attitude of the Church’s hierarchy and clergy towards the participation in politics is presented, as well as their relation with the Peasant Populists. Next, relationships among parish clergy and the discord between priests and parishioners are analysed. Finally, the article includes cases which illustrate agreements between these institutions concerning religious teaching and legitimatizing of Civil register office. The analysis revealed that there were possibilities to reduce the antagonism between the Peasant Populists and the Church, and both sides are to blame for not having used the possibilities. [From the publication]