Z Wilna do Wilna: objawienia i odkrycia Napoleona Šeputisa w labiryncie wielokulturowości (na podstawie powieści Herkusa Kunčiusa Litwin w Wilnie)

Collection:
Mokslo publikacijos / Scientific publications
Document Type:
Knygos dalis / Part of the book
Language:
Lenkų kalba / Polish
Title:
Z Wilna do Wilna: objawienia i odkrycia Napoleona Šeputisa w labiryncie wielokulturowości (na podstawie powieści Herkusa Kunčiusa Litwin w Wilnie)
Alternative Title:
  • Iš Vilniaus į Vilnių: Napoleono Šepučio atradimai daugiakultūriame labirinte (pagal Herkaus Kunčiaus romaną "Lietuvis Vilniuje")
  • From Vilnius to Vilnius: discoveries of Napoleonas Šeputis in multicultural labyrinth (based on the novel ‘A Lithuanian in Vilnius’ by Herkus Kunčius)
Authors:
Naruniec, Romuald
In the Book:
Literatūrų ir kalbų funkcionavimas Lietuvoje : lietuvių-lenkų moksliniai ir kultūriniai ryšiai / sudarė ir redagavo: Miroslav Davlevič, Irena Fedorovič, Algis Kalėda. Vilnius: Vilniaus universitetas, 2014. P. 246-258
Subject Category:
LT
Herkus Kunčius; Vilnius. Vilniaus kraštas (Vilnius region); Lietuva (Lithuania); Kultūra / Culture; Kultūrinis identitetas / Cultural identitity.
Summary / Abstract:

LTStraipsnyje nagrinėjamas daugiabriaunis Kunčiaus romanas Lietuvis Vilniuje. Beprotiškas Napoleono Šepučio laisvės žygis „Lietuvos Jeruzalės“ gatvėmis yra panašus į viduramžių mirties šokį. Herojus pasiklydo daugiakultūriame labirinte tarp sovietinės miesto praeities, idealizuoto kaip lietuvybės sostinės miesto vaizdo ir dabartinio Vilniaus. Praeitis romane siejasi su dabartimi, sovietinis gyvenimo stilius – su keistokomis gyvenimo aplinkybėmis nepriklausomoje Lietuvoje. Pilietiniu pasakotojo požiūriu kritiškai vertinama sovietinė praeitis ir vienareikšmiška mitologinė lietuvio, kaip tautinio didvyrio, tapatybė. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: "Lietuvis Vilniuje"; Daugiakultūriškumas; Daugiakultūriškumas, tolerancija; Herkus Kunčius; Lietuviškas mentalitetas; Lietuvių romanas; Tapatybė; Tolerancija; Vilniaus tematika; "Lithuanian in Vilnius"; Herkus Kunčius; Identity; Lithuanian mentality; Lithuanian novel; Multiculturalism; Tolerance; Vilnius theme.

ENThe article deals with the multi-facet H. Kunchius’ novel “A Lithuanian in Vilnius”. A crazy march of freedom that Napoleon Sheputis set off alongside the streets of “Lithuanian Jerusalem” reminds a medieval death dance. The character of the novel is lost in a multicultural labyrinth between the soviet past of the city, which is idealised as the capital city where Lithuanian nature is dominant, and the modern Vilnius. The past in the novel is related to the present. The Soviet mode of living has connections with rather strange circumstances of life in independent Lithuania. The civil attitude of the narrator is expressed through critical evaluation of the soviet past and undoubtedly mythological identity of a Lithuanian as a national hero. [From the publication]

Subject:
Literatūrologija / Literary Studies
Permalink:
https://www.lituanistika.lt/content/61735
Updated:
2019-11-19 06:18:24
Metrics:
Views: 32
Export:
Download