Halinos Didžiulytės -Mošinskienės ir Algirdo Mošinskio asmeninė biblioteka

LTStraipsnio tikslas – išanalizuoti išeivijoje gyvenusių Lietuvos kultūros ir visuomenės veikėjų: rašytojos, pedagogės Halinos Didžiulytės-Mošinskienės (1911–2004) ir jos vyro inžinieriaus, architekto, bibliofilo Algirdo Mošinskio (1905–1991), šeimos biblioteką. Pagrindinis tyrimo šaltinis buvo Anykščių rajono savivaldybės Liudvikos ir Stanislovo Didžiulių viešojoje bibliotekoje saugoma knygų kolekcija, H. Mošinkienės publikacijos išeivijos spaudoje ir įvairūs nepublikuoti dokumentai. Trumpai apžvelgtos ir A. Mošinskio asmeninės bibliotekos knygos, saugomos Vilniaus universiteto bibliotekos bei Lietuvos nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos fonduose. Remiantis analizės, sintezės ir apibendrinimo metodais pavyko atskleisti bibliotekos sudėtį, savitumą ir jos likimą. Asmeninė biblioteka analizuojama teminiu ir kultūros istorijos aspektais. Atliktas tyrimas parodė, kad H. ir A. Mošinskiai kaupė asmeninę biblioteką, atitinkančią jų, kaip visuomenės veikėjų, Lietuvos patriotų, kultūros, švietimo ir meno atstovų, interesus. Daroma išvada, kad išeivijoje gyvenusiam lietuviui asmeninė biblioteka buvo tarsi ryšys su gimtąja kalba bei savosios kultūros aplinka. [Iš leidinio]

ENThe purpose of this article is to analyse the library of Mošinskiai family – two activists of Lithuanian culture and society – writer and pedagogue Halina Didžiulytė-Mošinskienė (1911-1991) and her husband engineer, architect and bibliophile Algirdas Mošinskis (1905-1991). The main source of the article was the collection of books that are held in the public library named after Liudvika and Stanislovas Didziuliai (in the municipality of Anykščiai region) and the publications in the exile's press and other unpublished documents. The books from their personal library that are held in the archives of Vilnius Universitie's library and in the Martynas Mažvydas National Library of Lithuania. It was possible to reveal the composition, the destiny and the uniqueness of this library by analysing, synthesising and concluding the data. The library is analysed from the topic and historical aspects. The research which was done showed that Mošinskiai gathered the personal library that reflected their interests as they were the activists of the society, patriots of Lithuania, education and art representatives. It is concluded that the personal library acted as a relation with the native language and culture for Lithuanian living in the exile.