Socialinių paslaugų benamiams įgyvendinimas Lietuvoje: benamių vyrų patirtys

LTŠiandieninėje Europoje niekas negali būti verčiamas miegoti gatvėje vien tik dėl to, kad nėra pritaikytų tinkamos kokybės paslaugų, kurios atitiktų žmogaus poreikius. Todėl, atsižvelgdama į tai, valstybė privalo užtikrinti benamystę išgyvenančių asmenų teises ir išsaugoti jų orumą, teikdama efektyvias ir kokybiškas socialines paslaugas, nes tokių paslaugų reguliavimas ir įgyvendinimas benamystės srityje leidžia kalbėti apie modernios valstybės vystymą, formuojant ir performuojant socialinių paslaugų teikimo modelį. Šiame straipsnyje, remiantis benamystę išgyvenančių vyrų patirtimis, aptariamos pagrindinės socialinių paslaugų problemos ir jų plėtros galimybės. Straipsnyje pristatomas empirinis tyrimas, kurio rezultatai atskleidė, kad šalyje socialinės apsaugos sistema paremta materialiniu aprūpinimu, tad benamių vyrų galimybės gauti kokybišką paslaugą yra menkos. Judėjimo negalią turinčiam žmogui nakvynės namų infrastruktūra nepritaikyta; socialinis būstas dėl ilgų eilių sunkiai gaunamas; savarankiško gyvenimo ar senelių globos namai garbaus amžiaus benamiams taip pat sunkiai prieinami. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Benamiai vyrai; Socialinės paslaugos; Įgyvendinimas; Homeless men; Social services; Implementation.

ENThis article analyses the experiences of men who are suffering homelessness. The aim of this article is to identify the main problems of social services and to show their potential development. In today’s Europe, no one can be forced to sleep on the street just because there are no high-quality services that meet human needs. The state must ensure the rights of persons, who are suffering homelessness and to preserve their dignity by providing efficient and high quality social services, because only this kind of services allows to talk about the development of the modern state, shaping and reshaping the model of social services. This research allows to understand the phenomenon of homelessness from the point of view of homeless men and to identify the main problems that hinder to overcome homelessness. This article presents the empirical study, which results showed that social services in Lithuania are based on the material supply, so homeless men have poor access to quality social services. The infrastructure of hostels is not adapted for person with disability; social housing is difficult to obtain because of the long queues; homeless men also have difficulties to access independent living or nursing homes for the elderly. [From the publication]