LTStraipsnyje apžvelgiamos 1941 m. birželį ištremtų Lietuvos žydų patirtys. Remiantis pusiau struktūruotais giluminiais pokalbiais su tremtiniais Izraelyje ir Lietuvoje, memuarais ir archyviniais dokumentais, siekiama bent iš dalies rekonstruoti šią menkai reprezentuotą sovietmečio tremčių istorijos dalį. Naudojant „daugiakryptės atminties“ perspektyvą siūloma esmingai papildyti lietuviškąjį sovietmečio tremčių naratyvą. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Atmintis; Deportacija; Išvietinimas; Lietuvių ir žydų santykiai; Lietuvos žydų deportacija; Deportation; Deportation of Lithuanian Jews; Displacement; Jewish-Lithuanian relations; Memory.
ENAlthough Jewish Lithuanians were deported in June 1941 in numbers that were fully proportional to their share of the population at the time, their experience has been largely excluded from the collective memory of this historical trauma. Drawing on a series of in-depth interviews with Lithuanian Jewish deportees, memoirs and archival documents this article seeks to restore their experience to its rightful place, and using the framework of "multi-directional memory", explores the reasons why their unique perspective was "forgotten" for so many years, only to be recovered in recent public discourse. [From the publication]