LTStraipsnio tikslas – pasiūlius indeksinio išskaidymo modelį, įvertinti pagrindinius pajamų už parduotą (supirktą) pieną pokyčių veiksnius Lietuvoje 1993–2013 m. Endogeninių ir egzogeninių veiksnių, lemiančių pajamų už pieną kaitą, vertinimas atliekamas taikant indeksinio išskaidymo analizės modelį, paremtą Shapley vertės koncepcija. Pagrindiniai indeksinės analizės elementai yra karvių skaičius, vidutinis karvių produktyvumas, integracijos į rinką laipsnis, pieno sudėtis (riebumas) ir pieno kaina. Tyrimui naudojami respublikos lygio duomenys. Tyrimo rezultatai rodo, kad tokios priemonės kaip gyvulių produktyvumo kontrolė ir raciono tobulinimas padidino karvių produktyvumą ir pieno riebumą. Dėl to pajamos už parduotą pieną padidėjo 67 mln. eurų 1993–2004 m. laikotarpiu ir 75 mln. eurų 2004–2013 m. laikotarpiu. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Indeksinio išskaidymo analizė; Pajamos už pieną; Pieno sektorius; Shapley vertė; Žemės ūkis; Agriculture; Dairy sector; Index decomposition analysis; Milk revenue; Shapley value.
ENThe paper aims to analyse the main driving forces behind the changes in milk revenue in Lithuania during 1993–2013 by the virtue of the index decomposition analysis. Specifically, an index decomposition model based upon Shapley value is introduced to account for dynamics in endogenous and exogenous factors underlying dynamics of the revenue. Particularly, the number of cows, average milk yield, market integration, milk composition, and milk price are considered as the main factors causing variation in milk revenue. The country level data are used for the analysis. Results show that such practices as animal recording and application of improved fodder have increased milk revenue by 67 million EUR and 75 million EUR during 1993–2004 and 2004–2013, respectively, due to increase in milk yield and fat. [From the publication]