Biblioteka – leidyklų partnerė?

LTŠiuo straipsniu siekiama pristatyti Vilniaus universiteto bibliotekos Mokslinių tyrimų ir paveldo rinkinių centro 2010–2014 metų leidybinę produkciją ir pagrįsti, kodėl leidiniai – parodų ar konkretaus istorinio rinkinio katalogas bei šaltinio publikacija – gali ir turi būti vertinami kaip moksliniai leidiniai. Remiantis tuose darbuose esančiomis mokslininkų studijomis ar knygų sudarytojų įžanginiais straipsniais pabrėžiamas kiekvieno leidinio išskirtinumas, informatyvumas, panauda bei svarba Lietuvos mokslo ir kultūros kontekste. Parodomas dokumento kelias, kol jis tampa knyga – čia ir leidinių atranka, anotacijos, bibliografiniai aprašai, iliustracijos, rodyklės ir mokslinių tyrimų bei išvadų medžiaga, taip pat ir dar naujo Lietuvoje fingerprinto metodo taikymas kirilikos knygose. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Fingerprintas; Katalogas; Leidyba; Mokslinė leidyba; Paroda; Rinkinys; Senosios knygos; Vilniaus universiteto biblioteka; Šaltinio publikacija; Catalogue; Collection; Exhibition; Fingerprint; Old prints; Publications of Vilnius University; Publishing; Source publication; Vilnius University Library.

ENThe article seeks to present publishing production of Vilnius University Library Heritage Collections and Research Centre in 2010–2014 and to substantiate why catalogues of exhibitions or particular historic collections and publication of source-books could and should be valued as a scientific publication. Research articles, studies, forewords included into these publications reveal their originality, value, possible use, importance in the context of Lithuanian science and culture. Each document before it is being published has to “come a long way”. This way comprises selection of publications, creation of bibliographic descriptions and annotations, screening of illustrations, compilation of indexes, scientific research, and conclusions; besides, use of a still fresh method in Lithuania in Cyrillic scripts – so called ‘fingerprint’. [From the publication]