Vilniaus universiteto bibliotekoje saugomo kultūros paveldo moksliniai tyrimai kaip Universiteto bendruomenės partnerio vizijos įgyvendinimo priemonė

LTStraipsnyje nagrinėjami Vilniaus universiteto bibliotekoje (toliau – VU biblioteka) saugomo kultūros paveldo mokslinių tyrimų projektai. VU biblioteka, kaip mokslinė biblioteka, vadovaujasi nuostata, kad ji ne tik aprūpina informacija mokslinius tyrimus, bet ir pati juos vykdo. Profesinius bibliotekininkystės ir informacijos mokslų srities tyrimus atlieka daugelis mokslinių bibliotekų. Pripažįstamas poreikis didinti tokių tyrimų skaičių, plėsti jų lauką ir gerinti kokybę akcentuojant, kad tai yra praktinės bibliotekų veiklos tobulinimo priemonė, kuri prisideda prie teorinių bibliotekininkystės ir informacijos mokslo įžvalgų formavimo, gerina bibliotekininkų karjeros galimybes, tobulina kritinį mąstymą, gerina bibliotekos įvaizdį bendruomenėje, kita vertus, šioje srityje trūksta tinkamo darbo organizavimo ir palaikymo, t. y. tokių tyrimų institucionalizavimo. Greta bibliotekininkystės ir informacijos mokslų tyrimų bibliotekos, saugančios kultūros paveldo kolekcijas, vykdo savo kolekcijų mokslinius tyrimus, tačiau ši bibliotekų veiklos sritis pristatoma fragmentiškai – pateikiama informacija apie konkrečius fondus, jų aprašymą ir viešinimą, dokumentų konservavimą ir aprašymą, skaitmeninimą ar skaitmeninimo projektus, sklaidą naudojant naujas technologijas.Paprastai šios veiklos net nėra įvardijamos kaip mokslinė tiriamoji veikla, nes bibliotekose nėra atitinkamas funkcijas vykdančių padalinių. Siekiant šią spragą užpildyti straipsnyje pristatomas kultūros paveldo mokslinių tyrimų institucionalizavimo VU bibliotekoje bandymas ir analizuojami trys 2012–2015 m. joje vykdomi moksliniai projektai – DigiCOURT , VIRTUS ir COST (Laiškų respublikos rekonstrukcija, 1580–1800). [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Akademinės bibliotekos; COST; DigiCOURT; Kultūros paveldas; Moksliniai projektai; Moksliniai tyrimai; Mokslinės bibliotekos; VIRTUS; Vilniaus universiteto biblioteka; Academic libraries; COST; Cultural heritage; DigiCOURT; Research; Research libraries; Research projects; VIRTUS; Vilnius University Library.

ENThe article deals with cultural heritage research projects organised at Vilnius University Library (hereafter VU Library). Being a research library VU Library accounts that it has twofold function – to provide research support and organize research in the field of library and information science (hereafter LIS) and preserved cultural heritage. Many academic and research libraries are involved in LIS research. There is a need to enhance and intensify research in this field, to improve its quality. It is stressed that research is a means of improvement of practical work; it helps to create theoretical insights in LIS, perfects critical thinking, etc. However in this field there is a lack of proper organisational and institutional support. Apart from research in LIS, libraries, that have extensive cultural heritage collections, are involved in their research. However this field of library activity is being presented in a fragmentary way. Usually it is limited to information about specific collections, description of documents, conservation, digitization or digitization projects, promotion using new techniques. As a rule these activities are not being referred to as the research activities, as there are no departments responsible for them. In order to fill in this gap the article describes attempts to institutionalize cultural heritage research in VU Library and analyses 3 research projects executed in 2012–2015 – DigiCOURT , VIRTUS and COST (Reassembling the Republic of Letters, 1580–1800). [From the publication]