LTPasikeitus Lietuvos ekonominei situacijai, mokesčių sistemos efektyvumas ir jų surinkimo problemos tapo itin aktuali tema. Straipsnyje išskiriami esminiai mokesčių tarifų pasikeitimai, tiriamas santykis tarp mokesčių dydžio ir mokesčių mokėtojų uždirbamų pajamų. Analizuojamos mokesčių surinkimo problemos ir jų įtaka valstybės biudžetui. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Mokesčiai; Mokesčių surinkimas; Mokesčių tarifai; Tarifai; Valstybės biudžetas; Lithuania; State budget; Tax collection; Tax rate; Tax rates; Taxes.
ENThis article analyses changes in economical situation, the efficiency of the tax system and tax collection in Lithuania. The major changes in tax rates in years 2008-2013 are analyzed in the article, researching the relation between the tax rate and the taxpayers’ income. Attention is drawn to the analyzed tax collection problems and their impact on the slate budget. [From the publication]