Basic human values and identity research in Estonia, Latvia and Lithuania after 1989

LTStraipsnyje nagrinėjama pamatinių žmogiškų vertybių ir kultūrinės tapatybės kaita trijose Baltijos valstybėse išsilaisvinus iš komunistinio jungo. Aptariami pokyčiai, kurie apėmė ne tik politinę ir ekonominę sritį, bet ir moralinį suvokimą bei vertybių sistemą. Po 1991 m. susiformavo naujos asmeninių ir kultūrinių vertybių sistemos bei jas atspindinčios tapatybės. Darbe pirmiausia aptariama žmogiškųjų vertybių samprata, glaudžiai susijusi su prasmės ir elgsenos modeliais, įsitvirtinusiais kasdienio gyvenimo ir institucinėje aplinkoje. Nusakoma specifinė Baltijos šalių situacija, tarpusavio panašumai ir skirtumai. Toliau aptariama vertybių kaita valstybėms atkūrus nepriklausomybę ir analizuojami per pastaruosius dešimtmečius atlikti sisteminiai vertybių ir tapatybės formų tyrimai, kuriuose prognozuoti ryškūs vertybių pokyčiai posocialistinėse šalyse, susiję ir su politinės sistemos, ir su gyvenimo sąlygų kaita. Estijos visuomenė greičiau atkūrė ir stabilizavo vertybių sistemas, persiorientuojant į vakarietišką individualizmą ir realijas, kurias propagavo Suomijos televizija. Estijos rusakalbių bendruomenė integruojasi, perimdama nacionalines vertybes. Panašūs procesai vyksta Latvijoje; Lietuva susidūrė su mažesnėmis sovietinės imigracijos pasekmėmis. Tyrimas atskleidžia, kad skirtingų bendruomenių vertybių vienovę lemia mentalinė erdvė, o etninių bendruomenių traktavimas kaip atskirų vienetų kelia pavojų kultūrinių vertybių vienybei.Reikšminiai žodžiai: 1989; Estija (Estonia); Identitetas; Latvija (Latvia); Vertybės; Vertybės, Baltijos šalys, independence; 1989; Identity; Latvia; Lithuania; Values; Values, Baltic States, nepriklausomybė.

ENThe article examines the human values and cultural identity of the change in the three Baltic States after getting freedom from Communism. It discusses the changes, which included not only the political and economic area but also the moral awareness and a system of values. A new system of personal, cultural values and their reflective identities formed after 1991. In particular, the work discusses the concept of human values that is closely related to the sense and behavioural models, between daily life and the institutional environment. The specific situation in the Baltic countries, the similarities and differences between them are described. The article later discusses the change of values after the restoration of independence and analyses systematic researches on moral and identity forms that have been carried out during the last few decades and foresee major value changes in post-Socialism countries. These changes are connected to the change of political systems and living conditions. The Estonian society restored and stabilized the value systems quicker and have re-orientated towards western individualism and realities, which were promoted by Finnish television. The Estonian Russian-speaking community integrates and adopts national values. Similar processes are happening in Latvia; Lithuania faced less consequences of Soviet immigration. The investigation reveals that the unity of values in different communities is determined by mental space and treating ethnic communities as separate units threatens the unity of cultural values.