LTŠiame straipsnyje vertinamas 1939–1940 m. kurtas ir svarstytas Lietuvos valstybės tarnybos įstatymo projektas. Įstatymas niekada neįsigaliojo, tačiau apžvelgus šio projekto formavimo principus galima susidaryti išsamų vaizdą apie tuometines valstybės tarnybos valdymo tendencijas Pirmojoje Lietuvos Respublikoje. Straipsnyje tyrinėjamos įstatymo projekto kūrimo peripetijos, vertinamas pats įstatymo projektas ir tiesiogiai su projektu susijęs valstybės tarnybos įstatymo kūrimo diskusinis planas. Aptariama valstybės tarnybos projekto struktūra ir analizuojamos pagrindinės projekto nuostatos. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Pirmoji Lietuvos Respublika; 1939–1940 m. Valstybės tarnybos įstatymo projektas; Svarstymai; First Republic of Lithuania; Civil Service Law Project (1939–1940); Considerations.
ENFor the first time in Lithuania the Civil Service Law Project was created and discussed in 1939–1940. Its main goal was strengthening the legal framework for managing civil service. The creation of Civil Service Law was inspired by internal and external factors in the area of state government. The provisions of Civil Service Disciplinary Courts were not included into this newly created Public Service Project. Features of the career-oriented public service model were reflected in this project, created at the end of the First Republic of Lithuania (year 1940). [From the publication]