LTPagrindinis straipsnio tikslas – aptarti teisės būti užmirštam kaip naujos teisės į privatumą atmainos internetinėje erdvėje sampratą analizuojant tokios teisės įgyvendinimo realumą. Atliekant tyrimą pateikiama teisėkūros bei jos pokyčių ir perspektyvų, taip pat esamos teismų praktikos analizė. Tuomet, atsižvelgiant į egzistuojančius skirtingus požiūrius į teisę būti užmirštam, atkreipiamas dėmesys į problemas, kylančias siekiant šią teisę įgyvendinti. Kylančių įgyvendinimo problemų bei vertybinių skirtumų egzistavimas skatina ieškoti būdų, kaip šios problemos galėtų būti išspręstos bei kokių veiksmų ar pokyčių turėtų būti imtasi, kad teisė būti užmirštam ne tik galėtų būti iš teorijos perkelta į praktiką, bet ir taptų visuotinai siektina ir pripažįstama žmogaus teise. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Privatus gyvenimas; Technologijos; Teisė būti užmirštam; Teisė ištrinti duomenis; Teisė į privatumą; Žiniasklaida; Media; Private life; Technologies; The right to be forgotten; The right to delete data; The right to privacy.
ENThe main goal of this article is to discuss the right to be forgotten as a new approach to a right to privacy on the internet by analyzing its concept and possibilities of an effective implementation. While conducting research an analysis of a current legislation, its changes as well as perspectives and case law is presented. Subsequently, having in mind different viewpoints on the right to be forgotten, attention is paid to the difficulties arising when trying to implement this right. Existence of the mentioned difficulties as well as the different perception of values fosters the search for ways of solving such problems and decide on actions that need to be taken for the right to be forgotten to be transposed from theory into practice and to become a universally recognized human right. [From the publication]