LTStraipsnyje analizuojamos Nagurskių giminės, XVI a. pabaigoje įsikūrusios Žemaitijoje, XVIII a. antrojoje pusėje vykdytos kilmės paieškos. Tikėtina, kad šios paieškos buvo sumanytos Žemaitijos pakamario Jokūbo Ignoto Nagurskio (1799). Šių paieškų pradžioje buvo ištirtas anuomet pasirodęs Kasparo Niesieckio herbynas. Po to pavyko gauti bendrapavardžių iš Lenkijos (h. Leščič), Lenčycos pavieto, giminės kroniką, surašytą XVII a. viduryje - XVIII a. pradžioje, kuri paskatino sukurti panašią kroniką Žemaitijoje įsikūrusiai Nagurskių (h. Pobogas) giminei. Galiausiai buvo nuspręsta, kad į Žemaitiją Nagurskiai atvyko iš Lenkijos, Lenčycos pavieto, o giminės pirmtakas buvo Jokūbas, Martyno (pirmo j Žemaitiją atvykusio asmens) tėvas, realiai XVI Lenkijoje. Tokia „pritempta" giminės kilmės versija buvo paranki šių paieškų sumanytojui Jokūbui Ignotui Nagurskiui, kuris savo statuso bei pirmtako dėka „įamžino" Jokūbo vardą giminės genealoginėje savimonėje. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Nagurskiai (Nagurskis family); Jokūbas Ignotas Nagurskis; Kasparas Niesieckis; Žemaitija (Samogitia); Lenkija (Lenkijos karalystė. Kingdom of Poland. Poland); Kilmė; Genealogija; Giminės kronika; Nagurski; Jakub Ignacy Nagurski; Kaspar Niesiecki; Samogiti,; Polandancestr,; Genealogy; Family chronicles.
ENThe article analyses late 18th century ancestry research of the Nagurski family that settled in Samogitia at the end of the 16th century. It is probable that the search was initiated by Chamberlain of Samogitia Jakub Ignacy Nagurski (1799), possibly prompted by his social status: a big landowner, high posts, title of a count and close links to the King Stanislaw August Poniatowski and the Czartoryski family. In the first stage of this endeavour the researchers analysed the armorial by Kaspar Niesiecki (1740) that contained information on two Nagurski families living in Poland (Ostoja and Leszczyc coat of arms). On the basis of this material the researchers were able to obtain family chronicles of one Nagurski family from Poland, county of Łęczyca (Leszczyc coat of arms), written in midlle-early 18th centuries. In the second stage the researchers reviewed and analysed family archive of the Samogitian Nagurskis. After that using the example of Polish chronicles the Samogitia based Nagurski family (Pobóg coat of arms) chronicle was written and later used as grounds for designing family trees and charts. [...]. [From the publication]