Kauno miesto aktų knygos XVI-XVIII a. Tarybos knyga, 1568-1570

Collection:
Mokslo publikacijos / Scientific publications
Document Type:
Knyga / Book
Language:
  • Lietuvių kalba / Lithuanian
  • Lotynų kalba / Latin
  • Anglų kalba / English
  • Lenkų kalba / Polish
Title:
Kauno miesto aktų knygos XVI-XVIII a, Tarybos knyga, 1568-1570/1571
Alternative Title:
  • Tarybos knyga, 1568-1570/1571
  • Acta civilia Caunensia saec. XVI-XVIII, Liber Consularis, 1568-1570/1571
Editors:
Antanavičius, Darius, parengė [edt]
Publication Data:
Vilnius : Lietuvos istorijos instituto leidykla, 2015.
Pages:
XXXIV, 292 p
Notes:
Bibliografija išnašose ir rodyklė.
Summary / Abstract:

LT2013 m. Lietuvos istorijos institutas pradėjo leisti XVI-XVIII a. Kauno miesto savivaldos institucijų knygų seriją. Naujasis tomas apima Kauno tarybos 1568-1570/1571 m. posėdžių protokolus. Juos galima suskirstyti j tris pagrindines grupes. Pirmąją sudaro tarybos nutarimai pačiose įvairiausiose kauniečių bylose. Antrąją - su viso miesto administravimu susiję nutarimai. Trečiąją - miestiečių tarpusavyje žodžiu ir raštu sudarytų sutarčių tvirtinimai, atitinkantys šiuolaikinių notarų biurų išduodamas dokumentų kopijas. Publikacija parengta atsižvelgiant ir į profesionalių istorijos tyrėjų, ir j platesnės visuomenės poreikius. Šaltinio tekstas skelbiamas originalo kalba su lotyniškais komentarais. Nemokantiems lotyniškai yra išsamios visų 493 įrašų santraukos lietuvių kalba, padėsiančios susigaudyti knygos medžiagoje ir galbūt paskatinsiančios žvilgterėti ir į patį originalą.

ENIn 2013, Lithuanian Institute of History started publishing series of books of 16th -18th century Kaunas Self-Government Institutions. The new volume includes the protocols of Kaunas Board 1568-1570/1571 meetings. They can be distinguished to three main groups. The first group consists of the Board rulings in various cases of Kaunas residents. The second group – the rulings, which are related with the administration of the whole city. The third group – the approvals of the contracts, which are made verbally and in writing between the city-dwellers and matched by the copies of documents, issued by contemporary notary offices. The publication is prepared referring to both the professional history researchers and the needs of wider society. The text of the source is published in the original language with Latin commentaries. There are detailed summaries in Lithuanian of all 493 records for those, who do not know Latin. They help to understand the material of the book and maybe encourage looking at the original text.

ISBN:
9786098183030
Permalink:
https://www.lituanistika.lt/content/57624
Updated:
2022-01-10 14:42:44
Metrics:
Views: 17
Export: