Klaipėdiškiai Lietuvos radijo ir televizijos teatruose

LTStraipsnyje istoriškai nagrinėjama klaipėdiškių teatro režisierių, teatro kūrybos vertintojų veikla Lietuvos televizijos ir radijo teatruose. Klaipėdos teatralai radijo teatre kūrė nuo 1964 metų, o televizijos - nuo 1970 metų. Sukurta arti keturiasdešimties radijo ir televizijos spektaklių. Režisieriai ir aktoriai įrašė į magnetofono juostą lietuvių ir užsienio autorių originalias radijo pjeses, radiofonizavo prozos kūrinius, adaptavo teatrines pjeses. Lietuvos televizijos teatro vaizdajuostėse užfiksuotos lietuvių literatūros ir dramos kūrinių, užsienio šalių dramaturgijos inscenizacijos. Uostamiesčio teatralų indėlis į televizijos ir radijo teatrų veiklą gal ir nėra labai ženklus, tačiau jų kūryba paliko neabejotiną pėdsaką minėtų teatrų veikloje. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Klaipėda; Televizijos teatras; Radijo teatras; Klaipėda; Television theatre; Radio theatre; Lietuvos teatro istorija; Radio teatras; Režisierius; Lithuanian theatre history; Director.

ENThe article deals with historical aspect of activity of theatre directors and analysts from Klaipėda in the Lithuanian Radio and Television theatres were working in the Radio Theatre since 1964 and in the Television Theatre since 1970. Hey produced about forty radio and television plays. The directors and actors recorded original radio plays in Lithuanian and foreign authors, adapted prose works and theatre plays. The Lithuanian television theatre recorded the versions of Lithuanian and foreign literary and drama works. [From the publication]