LTKnygoje aptariama Henri Focillono ir Jurgio Baltrušaičio intelektualinė veikla, XX a. prancūzų menotyros mokyklos savitumas, dviejų iškiliausių jos narių indėlis į meno ir kultūros metodų bei idėjų istoriją. Apsvarstoma komparatyvistinė menotyros metodologija, kreipiant dėmesį į viduramžių epochoje vykusias meno formų ir kultūrų sąveikas bei Vakarų civilizacinių formų tapsmą, kurį skatino įvairūs Rytų kūrybos šaltiniai. Tyrinėjant meno formose ir struktūrose susitelkusią kultūros atmintį, ilgus amžius gyvavusias tradicijas, latentišką archajinių formų būtį, skirtingų kultūrų sąskambius, egzotizmų galias, mitų ir vaizduotės pasaulį, anamorfozes ir aberacijas, atskleidžiamas Baltrušaičio idėjų aktualumas. Knyga skirta kultūros darbuotojams, aukštųjų mokyklų dėstytojams, mokytojams, studentams ir humanitarinei visuomenei, kuri domisi svarbiomis meno, kultūros ir civilizacijų istorijos problemomis bei komparatyvistine analize. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Komparatyvistinė metodologija; Fantastiškieji viduramžiai; Jurgis Baltrušaitis; Henri Focillon; Comparative Methodology; Fantastic Middle Ages.
ENThe book discusses the intellectual activities of Henri Focillon and Jurgis Baltrušaitis, the individuality of the 20th-c. French school of art criticism and the contribution of its two most outstanding representatives to the history of art and culture methods and ideas. It also analyses the comparative methodology of art criticism, with a focus on the interaction of art forms and cultures in the Middle Ages and on the becoming of forms of Western civilization, which was influenced by various sources of Eastern artistic work. In investigating the cultural memory embedded in art forms and structures, centuries-long traditions, the latent existence of archaic forms, accords of different cultures, the power of exoticisms, the world of myth and imagination and anamorphoses and aberrations, the study reveals the relevance of Baltrušaitis’ ideas. The book is designed for culture workers, university and school teachers, students and the community of arts that takes an interest in important problems of art, culture and the history of civilisations and in comparative analysis.